Conquered - Lara Fabian

Tell me, tell me how you knew about my heart

You see, see the things that no one else could see

I thought, I was doing fine until you turn my life around

With everything you’d find

Deep inside I thought that I had died

(You make me believe) When I thought that love was gone, all gone

(You make me believe) And you prove that love was strong, so strong

(You make me believe) 'Cause you touch inside of me Something I would never have believed

Until

Until you conquered me You say, you can our future

In my eyes

You say, you can break the chain that always ties me there

Teach me how to fly again

You make my life complete

The love you give to me Deep inside I know that this is right

'Cause you make me believe

(You make me believe) When I thought that love was gone, all gone

(You make me believe) And you prove that love was strong, so strong

(You make me believe) 'Cause you touch inside of me Something I would never have believed

Until

Until you conquered me I was lost

I thought I would always be alone

I thought I could make it on my own

But you…

Changed my life

Now…

Everything I thought my life could be Changed the day you conquered me

(You make me believe)

(You make me believe) When I thought that love was gone, all gone

(You make me believe) And you prove that love was strong, so strong

(You make me believe) 'Cause you touch inside of me Something I would never have believed

Until

Until you conquered me

(When I thought that love was gone, all gone)

When I thought that love was gone

(And you prove that love was strong, so strong)

And you prove that love was strong

(Cause you touch inside of me)

'Cause you touch inside of me

(Something I would never have believed)

Something I would have never believed

Until you conquered me

(When I thought that love was gone, all gone)

When I thought that love was gone

(And you prove that love was strong, so strong)

And you prove that love was strong., strong

(Cause you touch inside of me)

'Cause you touch inside of me

Айтыңызшы, менің жүрегімді қалай                                                                                                                                                                                                                                                           |

Көрдіңіз бе, басқа ешкім көре алмайтын нәрселерді көріңіз

Сіз менің өмірімді өзгерткенше, мен жақсы болдым деп ойладым

Сіз тапқанның бәрімен

Ішімнің түбінде өліп қалдым деп ойладым

(Сіз мені сендірдіңіз) Мен махаббат жойылды деп ойлаған кезде, бәрі де кетті

(Сіз мені сендірдіңіз) Және сіз махаббаттың күшті, соншалықты күшті екенін дәлелдейсіз

(Сіз мені сендіресіз) 'Себебі, сіз менің ішіме бір нәрсеге қоссаңыз мен сенбес едім 

Дейін

Сіз мені жеңгенше Сіз біздің болашағымызды айтасыз

Менің көзімде

Сіз мені әрқашан сол жерде байланыстыратын тізбекті үзуге болады дейсіз

Қайта ұшуды    үйретіңіз

Сіз менің өмірімді толтырасыз

Мен сізге тереңдегі махаббат, мен бұл дұрыс екенін білемін

Себебі сен мені сендірдің

(Сіз мені сендірдіңіз) Мен махаббат жойылды деп ойлаған кезде, бәрі де кетті

(Сіз мені сендірдіңіз) Және сіз махаббаттың күшті, соншалықты күшті екенін дәлелдейсіз

(Сіз мені сендіресіз) 'Себебі, сіз менің ішіме бір нәрсеге қоссаңыз мен сенбес едім 

Дейін

Сіз мені жеңгенше мен жоғалдым

Мен әрдайым жалғыз боламын деп ойладым

Мен оны өзім жасай аламын деп ойладым

Бірақ сен…

Өмірімді өзгертті

Қазір…

Сіз мені жеңген күні менің өмірім өзгеруі мүмкін деп ойлаған бәрі

(Сіз мені сендірдіңіз)

(Сіз мені сендірдіңіз) Мен махаббат жойылды деп ойлаған кезде, бәрі де кетті

(Сіз мені сендірдіңіз) Және сіз махаббаттың күшті, соншалықты күшті екенін дәлелдейсіз

(Сіз мені сендіресіз) 'Себебі, сіз менің ішіме бір нәрсеге қоссаңыз мен сенбес едім 

Дейін

Сен мені жеңгенше

(Мен махаббат жойылды деп ойлаған кезде, бәрі де кетті)

Мен ол махаббат жойылды деп ойлаған кезде

(Сіз махаббаттың күшті, күшті болғанын дәлелдейсіз)

Ал сен махаббаттың күшті болғанын дәлелдейсің

(Себебі сен менің ішіме тиіп тұрсың)

Себебі сен менің ішіме тиіп тұрсың

(Мен ешқашан сенбейтін нәрсе)

Мен ешқашан сенбейтін нәрсе

Сен мені жеңгенше

(Мен махаббат жойылды деп ойлаған кезде, бәрі де кетті)

Мен ол махаббат жойылды деп ойлаған кезде

(Сіз махаббаттың күшті, күшті болғанын дәлелдейсіз)

Ал сен махаббаттың күшті болғанын дәлелдейсің., күшті

(Себебі сен менің ішіме тиіп тұрсың)

Себебі сен менің ішіме тиіп тұрсың