Alien - Lara Fabian

Avant d’ouvrir les yeux

Je ressentais ton désir

Cette promesse d’une vie à deux

Ce n’est plus qu’un souvenir

Tu n’es déjà plus dans mon lit

Plus rien pour te retenir

Tout ce qu’on s'était promis

Ce n’est plus qu’un souvenir

Tu me touches, me repousses

Je ne comprends pas

Tu me donnes, m’abandonnes

Je ne comprends pas

Tu m’enlaces, tu me chasses

Je vois un Alien, Alien en toi

Tu abuses, tu t’excuses

Je ne comprends pas

Tu me donnes, m’abandonnes

Je ne comprends pas

Tu m’embrasses puis te lasses

Je vois un Alien, Alien en toi

Et je sens d’autres parfums

Comme d’autres bouches qui t’attirent

Tes yeux si clairs dans les miens

Ce n’est plus qu’un souvenir

Je m’accroche mais je l’avoue

Je coule comme un navire

Tout cet amour entre nous

Ce n’est plus qu’un souvenir

Tu me touches, me repousses

Je ne comprends pas

Tu me donnes, m’abandonnes

Je ne comprends pas

Tu m’enlaces, tu me chasses

Je vois un Alien, Alien en toi

Tu abuses, tu t’excuses

Je ne comprends pas

Tu me donnes, m’abandonnes

Je ne comprends pas

Tu m’embrasses puis te lasses

Je vois un Alien, Alien en toi

Tu me touches, me repousses

Je ne comprends pas

Tu me donnes, m’abandonnes

Je ne comprends pas

Tu m’enlaces, tu me chasses

Je vois un Alien, Alien en toi

Tu abuses, tu t’excuses

Je ne comprends pas

Tu me donnes, m’abandonnes

Je ne comprends pas

Tu m’embrasses puis te lasses

Je vois un Alien, Alien en toi

Көзіңді ашпас бұрын

Мен сенің тілегіңді сезіндім

Бұл бірге өмір сүрудің уәдесі

Бұл жай ғана естелік

Сен енді менің төсегімде жоқсың

Сізді ұстап тұратын ештеңе қалмады

Бәріміз бір-бірімізге уәде бердік

Бұл жай ғана естелік

Сен маған тиіс, мені итеріп жібер

Мен түсінбеймін

Сен маған бер, мені таста

Мен түсінбеймін

Сен мені құшақтап, қуып барасың

Мен сенен бөтен планеталық, жат планеталық көріп тұрмын

Сіз қиянат жасайсыз, кешірім сұрайсыз

Мен түсінбеймін

Сен маған бер, мені таста

Мен түсінбеймін

Сен мені сүй, сосын шаршайсың

Мен сенен бөтен планеталық, жат планеталық көріп тұрмын

Ал мен басқа парфюмерлердің иісін сеземін

Сізді қызықтыратын басқа ауыздар сияқты

Сенің көздерің менің көзімде сондай мөлдір

Бұл жай ғана естелік

Мен ұстаймын, бірақ мойындаймын

Мен кеме сияқты батып бара жатырмын

Осының бәрі арамыздағы махаббат

Бұл жай ғана естелік

Сен маған тиіс, мені итеріп жібер

Мен түсінбеймін

Сен маған бер, мені таста

Мен түсінбеймін

Сен мені құшақтап, қуып барасың

Мен сенен бөтен планеталық, жат планеталық көріп тұрмын

Сіз қиянат жасайсыз, кешірім сұрайсыз

Мен түсінбеймін

Сен маған бер, мені таста

Мен түсінбеймін

Сен мені сүй, сосын шаршайсың

Мен сенен бөтен планеталық, жат планеталық көріп тұрмын

Сен маған тиіс, мені итеріп жібер

Мен түсінбеймін

Сен маған бер, мені таста

Мен түсінбеймін

Сен мені құшақтап, қуып барасың

Мен сенен бөтен планеталық, жат планеталық көріп тұрмын

Сіз қиянат жасайсыз, кешірім сұрайсыз

Мен түсінбеймін

Сен маған бер, мені таста

Мен түсінбеймін

Сен мені сүй, сосын шаршайсың

Мен сенен бөтен планеталық, жат планеталық көріп тұрмын