Jungle Juice Journey - Lagerstein
С переводом

Jungle Juice Journey - Lagerstein

  • Альбом: Drink 'til We Die

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:10

Төменде әннің мәтіні берілген Jungle Juice Journey , суретші - Lagerstein аудармасымен

Ән мәтіні Jungle Juice Journey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jungle Juice Journey

Lagerstein

Оригинальный текст

X marks the spot, we leave today.

Hoist the mains, set sail, the bearing’s

Jungle Bay,

Grab the compass, watch the dial until we reach the wretched coast of Jungle

Isle — we sail away.

We seek the truth, distilled in Jungle Juice, we seek the drink of days.

Sailing through the jungle’s trees, we’ll sail for days and days,

We seek the mighty Jungle Juice so drunken we can stay!

Drunk on Jungle Juice.

We set sail over the land, stoke the guns, FIRE!

we shoot the damn toucan.

Up to the beast that lies ahead, we won’t get the juice until the beast is dead.

A headwind breeze, we sail through the trees, sail to the beast and say…

«Batter down a hatch or two, open the cannon gates!»

and «Give up all your jungle juice or we’ll blow you away!»

We’ve sailed through the jungle’s trees, we’ve sailed for days and days,

We seek the mighty Jungle Juice so drunken we can stay!

Drunk on Jungle Juice.

And so the beast, prepares a massive feast, we drink the day and the night away

We eat the food, we drink the jungle juice, we all get loose, and say…

We sailed through the jungle’s trees, we sailed for days and days,

We sought the mighty Jungle Juice, so drunken we could stay!

We sail with the Jungle Beast, we sail for days and days,

We drink the mighty Jungle Juice so drunken we can stay!

So if you meet the Jungle Beast let him have a taste,

Let him drink some Jungle Juice, but not all of the Jungle Juice,

There’s fucking tonnes of Jungle Juice so drunken we can stay!

Перевод песни

X орынды белгілейді, бүгін  кетеміз.

Желіні көтеріңіз, желкенді, подшипникті орнатыңыз

Джунгли шығанағы,

Компасты алыңыз, Джунглидің бейшара жағалауына жеткенше теруді бақылаңыз

Арал — жүзіп жүреміз.

Джунгли шырынында тазартылған шындықты іздейміз, күндердің сусынын іздейміз.

Джунгли ағаштары арқылы жүзіп, біз күндер мен күндер жүземіз,

Біз құдіретті Джунгли шырынын іздейміз, сондықтан мас күйінде қаламыз!

Джунгли шырынын ішкен.

Біз жердің үстіне жүздік, мылтықтарды жағамыз, ОТ!

біз  қарғыс атқыр туканды түсіреміз.

Алда жатқан аңға дейін, біз аңды аңға дейін көтермейміз.

Қарсы жел соғып, ағаштарды аралап, аңға жүзіп, айтамыз...

«Бір-екі люкті құлат, зеңбіректің қақпасын аш!»

және «Джунгли шырынынан бас тартыңыз, әйтпесе сізді ұшырып жібереміз!»

Джунгли ағаштары арқылы жүздік, біз күндер мен күндер жүздік,

Біз құдіретті Джунгли шырынын іздейміз, сондықтан мас күйінде қаламыз!

Джунгли шырынын ішкен.

Міне, айуан  үлкен                                                                                                |

Біз тамақ жейміз, джунгли шырынын ішеміз   бәріміз босап болып айтамыз...

Джунгли ағаштары арқылы жүздік, күндер мен күндер жүздік

Біз құдіретті Джунгли шырынын іздедік, сондықтан мас күйінде қала аламыз!

Біз Джунгли аңымен жүземіз, күндер мен күндер жүземіз,

Біз құдіретті Джунгли шырынын ішеміз, сондықтан мас күйінде қала аламыз!

Егер сіз джунгли хайонымен кездескен болсаңыз, оның дәмі бар,

Оған Джунгли шырынын ішуге рұқсат етіңіз, бірақ Джунгли шырынын түгел емес,

Тонна Джунгли шырыны бар, сондықтан біз мас күйінде қала аламыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз