Төменде әннің мәтіні берілген La bête , суретші - La Tordue аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Tordue
Les prendre de court
Les mettre K. O
Les rendre caducs
Les affreux discours
Des s’meurs de chaos
Qui cherchent des poux
Dans la têt' de turc
Que sont ceux dont l’tort
Aux yeux de ces fous
Est de n’avoir pas
Le teint réglementaire
Et qu’on veut fout' dehors
Ce d’ailleurs à quoi
Tranquillement s’affaire
Déjà monsieur Pasqua
La politique en toc
Lui servant d’piédestal
Le nationalisme
Vocifère et s’installe
Et perché comme un coq
Sur le dos du fascisme
La bête aux abois
Rêv' de mettre bas
De faire des petits
Et propose la botte
À la vox populi
En mal de despote
Dans les démocraties
Prêtes à se découdre
Où la bête est là sur la brêche
A qu’il ne manque plus qu’la mèche
Pour mettre le feu aux poudres
La bête immonde qui monte
Qui monte, qui monte, qui monte, qui monte …
A l'échelle de la honte
Où grimp' de sombres cons
Au front si étroit
Et tell’ment national
Qu’un peu plus de plomb
Dans le petit pois
Ne leur ferait pas d’mal
Dans c’t'époqu' amnésique
Où certains hystérique
Sont encore là qui parlent
De solution finale
Où Adolf Butogaz
Et ses affreux brûleurs
Repoint' ses idées nases
Et fait des führers
De tous les gens marris
Aigris et sectaires
L’esprit à réaction
Qui font machine arrière
Et qu’ont pas 'cor' compris
Que nous habitons
Tous le mêm' pays
Et qu’il s’appelle la Terre
Оларды абайсызда ұстаңыз
Оларды нокаут
оларды ескіреді
Қорқынышты сөздер
Хаос себушілер
биттерді кім іздейді
Түрік басында
Кім кінәлі
Мына ақымақтардың көзінше
болмауы керек
Реттеуші өң
Ал біз оны шығарып тастағымыз келеді
Оның үстіне не үшін
Тыныш бос емес
Қазірдің өзінде Паскуа мырза
Жалған саясат
Оған тұғыр болып қызмет ету
Ұлтшылдық
айқайлап, жайғасады
Және әтештей қонды
Фашизмнің артында
Шығанақтағы аң
тууды армандайды
Сәбилер жасау үшін
Және жүкті ұсыныңыз
Көпшілікке
Деспоттық деспотта
Демократиялық елдерде
Ашуға дайын
Жырық жерде аң бар
Бұл жетіспейтін нәрсе - бұл фитиль
Мылтықты тұтандыру үшін
Көтеріліп тұрған лас хайуан
Жоғары көтерілу, көтерілу, көтерілу, көтерілу ...
Ұят шкаласы
Қараңғылар қайда өрмелейді
Маңдайда сондай тар
Сонымен ұлттық
Кішкене ғана қорғасын
Бұршақта
Оларға зиян тигізбес еді
Осы амнезия кезінде
Кейбір истерика қайда
әлі сөйлесіп жатыр
Соңғы шешімнен
Адольф Бутогаз қайда
Және оның ұсқынсыз оттықтары
Оның жағымсыз идеяларын қайталаңыз
Және фюрерлер жасады
Барлық үйленген адамдардан
Ашуланған және фанат
Реакциялық ақыл
кім кері кетті
Ал «кор» нені түсінбеді
біз мекендейтініміз
Бәрі бірдей ел
Және ол Жер деп аталады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз