Réciproque - La Smala
С переводом

Réciproque - La Smala

Альбом
On est la la, vol. 3
Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
226950

Төменде әннің мәтіні берілген Réciproque , суретші - La Smala аудармасымен

Ән мәтіні Réciproque "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Réciproque

La Smala

Оригинальный текст

Ok, c’est La Smala

En 2010, c’est réciproque

Ok

Bansix, G.O.R, R.I.Z

Bruxelles

C’est pas dans l’sky que j’aurais dû me réfugier

On est exclu car comme des cons, on donne raison aux préjugés

Je sais qu’tu nous aimes pas ok, on t’pardonne

On a pt'être foutu la merde dans ta soirée mais c’est l’alcool

Et si on perd le contrôle couz', on a des bons fonds

Certains nous voient comme des MC’s d’autres comme des gros bouffons

Et si on traîne devant le bar, c’est parce qu’on franchit pas la porte

J’suis frustré mais j’ai un cœur qui est surement plus gros qu’le vôtre

Alors remballe ta morale, ne joue pas les médiateurs

Tu veux pas voir d’alcolos, ne sors pas jusque toutes les heures

Car chacun à sa manière de réaliser l’schéma

Si t’aimes pas la différence alors ne sors même pas d’chez toi

Y en a qui sirotent le whisky, d’autres qui carburent à la Vittel

En c’qui m’concerne à 22 piges j’accepte chacun comme il est

Le nirvana, on veut y vivre pour y mourir là-bas

Nous on sera devant car s’il y a le videur la porte s’ouvrira pas

Ils ont beau craché sur c’qu’on est, ils n’atteindront jamais c’qu’on fait

Ils ont beau déformé c’qu’on dit, ils n’comprendront jamais c’qu’on vit

On s’en tape pour être honnête, chacun sa vision du respect

Ils peuvent penser qu’on est skren, on peut s’vanter de rester vrai

Ils ont beau craché sur c’qu’on est, ils n’atteindront jamais c’qu’on fait

Ils ont beau déformé c’qu’on dit, ils n’comprendront jamais c’qu’on vit

On s’en tape pour être honnête, chacun sa vision du respect

Aucun regret pour nos fausses notes

Tu nous aimes pas c’est réciproque

Leurs salives sont sales et la déversent sur ma réput'

Regarde moi ces langues de pute quand ça parle, ça s’arrête plus

Leurs comportements me répugnent, même leurs fautes nous r’tombent dessus

C’est vrai qu’on est pas les plus calmes mais ils s’en servent tous comme excuse

On est pas comme ils disent, ça raconte un tas de conneries

Ces connards déforment tout pour s’faire passer comme victime

Leurs préjugés m’enlisent, j’ai difficile à m’en défaire

J’en ai rien à foutre de perdre si la victoire est d’leur plaire

Pour eux j’manque d'éducation, vu mon milieu modeste

Vous pensez comme des imbéciles, évitez d’faire les modèles

Ils parlent de représailles, j’devrais pt'être claquer des genoux

Moi j’dors sur mes deux oreilles qu’ils s’achètent une paire de couilles

J’ai des valeurs et des principes, que mon père m’a transmis

Voir des bouffons les mépriser donne à ma haine de l’appétit

J’ai la langue trop bien pendue beaucoup de bagarres en découlent

Vous êtes loin d'être innocents, vos ragots alimentent les troupes

Des bâtards me cherchent, ça m’fait marrer

Car tu sais bien qu’j’suis pas d’ceux qui s’baladent armés

Juste une patate suffira à les calmer

Ouais man j’ai bu, non mon pote j’suis pas invité

Pas venu m’prendre la tête, dur de faire autrement

Ils sont 40 à m’wanted, bah franchement je les attends

C’est qu’une bande de chiennasses, qui sans laisse font les méchants

En solo te font d’la lèche et redescends d’un cran

Pas méchant comme gars, les gens s’mêlent de c’qu’il n’les regarde pas

Portent des jugements loin d'être bons, et m’font passer pour un con

J’pourrais jouer les grands, faire preuve d’auto-dérision

Fracasser ces glands sachant bien que j’ai raison

Me fiche complètement que ces cons m’descendent

Tant que j’peux m’assurer que les miens m’défendent

Raconter des couilles, c’t’aussi facile que c’est moche

S’agit d’les assumer sans qu’elles te remontent dans la gorge

Перевод песни

Жарайды, бұл Ла Смала

2010 жылы бұл өзара

Жақсы

Bansix, G.O.R, R.I.Z

Брюссель

Менің пана болғаным аспанда емес

Бізді шеттетеміз, өйткені ақымақтар сияқты, біз де теріс пікірге негіз береміз

Бізді ұнатпайтыныңызды білемін, біз сені кешіреміз

Біз сіздің кешіңізді бұзған шығармыз, бірақ бұл ішімдік

Егер біз бақылауды жоғалтсақ, бізде жақсы қаражат болады

Кейбіреулер бізді MC ретінде, ал басқалары үлкен әзілкештер ретінде көреді

Ал егер біз бардың алдында қыдыратын болсақ, бұл есіктен кірмейтіндіктен

Мен ренжідім, бірақ менің жүрегім сенен де үлкен шығар

Сондықтан адамгершілікті жинаңыз, делдал болмаңыз

Маскүнемдерді көргің келмейді, әр сағат сайын көшеге шықпа

Өйткені әркімнің өз схемасын орындау тәсілі бар

Айырмашылық ұнамаса, үйіңізден шықпаңыз

Кейбіреулер виски ішеді, ал басқалары Виттелді жанармайды

Мен 22 жаста болсам, мен бәрін сол қалпында қабылдаймын

Нирвана, біз сонда өлу үшін сонда өмір сүргіміз келеді

Біз алда боламыз, өйткені егер секреть бар болса, есік ашылмайды

Олар біздің қандай екенімізге түкірген болуы мүмкін, олар ешқашан біздің істегенімізге жете алмайды

Олар біздің айтқанымызды бұрмалаған болуы мүмкін, олар біздің неден өтіп жатқанымызды ешқашан түсінбейді

Шынымды айтсам, бәріміздің құрметке деген өз көзқарасымыз бар

Олар бізді скрен деп ойлауы мүмкін, біз шыншылдықпен мақтана аламыз

Олар біздің қандай екенімізге түкірген болуы мүмкін, олар ешқашан біздің істегенімізге жете алмайды

Олар біздің айтқанымызды бұрмалаған болуы мүмкін, олар біздің неден өтіп жатқанымызды ешқашан түсінбейді

Шынымды айтсам, бәріміздің құрметке деген өз көзқарасымыз бар

Жалған жазбаларымызға өкінбейміз

Сіз бізді жақсы көрмейсіз, бұл өзара

Олардың сілекейлері лас және менің беделіме төгіледі

Сөйлегенде мына қаншықтарды қарашы, енді тоқтамайды

Олардың мінез-құлқы мені жиіркендіреді, тіпті олардың кемшіліктері де біздің мойнымызға түседі

Рас, біз ең сабырлы емеспіз, бірақ бәрі мұны ақтайды

Біз олардың айтқанындай емеспіз, бұл көп бос сөзді айтады

Бұл ессіздер өздерін құрбан ретінде көрсету үшін бәрін бұрмалайды

Олардың алдын ала пікірлері мені ренжітеді, мен олардан құтылу қиынға соғады

Жеңіс оларды қуанту үшін болса, мен жеңілуден бас тартпаймын

Олар үшін менің қарапайым білімімді ескерсек, маған білім жетіспейді

Сіз ақымақ сияқты ойлайсыз, модельдеуден аулақ болыңыз

Олар кек алу туралы айтады, мүмкін мен тіземді жұлып алуым керек

Мен, мен екі құлағымда ұйықтаймын, олар өздеріне бір жұп шар сатып алады

Менде әкем берген құндылықтар мен принциптер бар

Әзілкештердің оларды менсінбейтінін көру менің жек көрушілігімді ашады

Тілім байланып қалды, талай ұрыс шығады

Жазықсыздан алыссың, Өсекең әскерге жем болады

Мені бейбақ іздейді, күледі

Өйткені менің қару алып жүргендердің қатарынан емес екенімді жақсы білесіз

Оларды тыныштандыру үшін бір картоп жеткілікті

Ия, мен іштім, жоқ досым мені шақырмайды

Басымды алуға келмеді, басқаша істеу қиын

Олар мен үшін 40-та іздейді, шынымды айтсам, мен оларды күтемін

Бұл жай ғана бір топ қаншықтар, зұлымдарды істеп жатыр

Жалғыз сізді жалап, оны төмен түсіріңіз

Жаман жігіт емес, қарамайды деп адамдар араласады

Жақсы пікірден аулақ болып, мені ақымақ етіп көрсет

Үлкендерді ойнап, өзімді-өзім мазақ қылатынмын

Менің дұрыс екенімді біле тұра, мына желеңділерді сындырыңыз

Бұл жындылар мені жерге түсіре ме, бәрібір

Мен өз халқым мені қорғайтынына сенімді болғанша

Шарларды айту, шіркін сияқты оңай

Бұл оларды жұлдырусыз қабылдау туралы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз