Төменде әннің мәтіні берілген Ils ont toujours pas compris , суретші - La Smala аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Smala
J’ai commencé j’avais que dalle
Aujourd’hui c’est la même
Toujours de drôles d’idées en tête
C’est peut-être pour ça que c’est la merde
Le reflet du capitalisme fait qu’on te juge sur tes vêtements
J’ai compris qu’l'être humain ne pouvait plus l'être complètement
Et merde quand, j’vois ces gens qui restent là bêtement
A regarder l’fond sans penser qu’ils peuvent tomber dedans
C’que j’dis c’est vaste et précis, c’est pas des phases dépressives
Mais j’cogite grave pour qu’en moi le mal rétrécisse
Et l’désir d’mes parents serait de m’voir réussir
Que j’m’intègre à un système qu’j’m’efforce moi-même de bannir
Tant que je suis là j’résiste mais un jour je vais partir
Le présent veut que je me taise c’est pour ça que je cause pas à l’avenir
Mais j’ai voulu m’intégrer
Car je ne suis qu’un homme malgré tout
On m’a dit vas-y t’es ouf, suivi d’un vas-y bouge
Alors j’bouge, ok, depuis j’ai fait mon truc
On peut dire que j’ai fait mon trou, sans jamais donner mon uc
Bon, j’vais pas me mettre à parler de rue parce que ces pd l’font
J'écris pour passer le temps et crois moi je ne vais pas baisser le ton
Ouais ça pé-ra tout le temps
On est vulgaires mais ils ne voient pas comment
Sans être grossier ils peuvent être insultants
Je te jure je crois pas en tes valeurs ni en ton Jésus Christ
Moi les seules voix qu’j’entends disent: «Colin faut faire du fric»
J’ai pris du bide, envie de lâcher des cris horribles
Mes rêves s’effritent comme la frigolite
Déprime comme un frigo vide
De t’façon y a rien à gagner c’est pas grave si on perd
Moi je serais fier si je fais le tier de ce qu’a fait mon père
Le pe-ra ça fait chier, j’ai envie d’dire
Vaut mieux fermer sa gueule plutôt que de dire que de la merde
Yeah les p’tits écoutent tes putains textes ils ont appris la tech'
Ils rêvent de def mais ils savent pas que c’est naze de vivre avec
Et ça fait 1 pour la maille 2 pour la gloire
Comme des loups ça se chamaille, s’bataille pour la foi
J’crois qu’ils ont pas compris, nan nan
Nous on lâchera pas la grappe
Nous on en a rien à battre de toutes vos saloperies
Parait qu’vous êtes là, mais où vous cachez-vous?
Les gars, y a qu’des relous les bons sont passés où?
C’est La Smala, ouais l’histoire finit pas
Nique ceux qui kiffent grave, nique ceux qui kiffent pas
Approche ma grosse c’est la danse des sales tox'
Crame la prod à mort, tant qu’les potes accrochent
F.L.O., c’est comme un loup dans une bergerie
Pour faire des loves, ouais ça gamberge ici
Tu veux du lourd, t’inquiète je baisse pas le rythme
Je sais que c’est dans mon dos que les messes basses se disent
Mais je deviens parano, à cause du splif, d’la tise
T’as qu'à demander aux autres, ce que peut faire le vice
Tu veux que je te parle d’autre chose?
Allez j’te parle de ma vie
Mais moi je te parle franco, crois pas que je te baratine
J’suis juste un ptit gue-dro, pas qu'à la nicotine
Non j’suis pas l’intello, j’copie sur ma voisine
Appelle moi le cuistot, et c’est mes textes qu’j’cuisine
C’est le café resto, elles sont gratuites mes rimes
J’t’en dis pas plus mon gros, wesh on est pas intime
Ouais t’es pas mon poto, ouais j’te fais pas des films
J’rêve de paquets de llar-do et de grosses limousines
Avec tous mes potos, et de grands millésimes
Pour foutre le sbeul, moi j’attendais pas qu’ils me remarquent
J’en ai cru arrivé un peu comme Spider-Man
Si tu savais les nouvelles mais
Avec des si on fait du son ou on met BX en bouteille ouais
Bouge ta tête si tes rêves tournent dans l'éffriteuse
On est loin des people, l’argent tombe pas du ciel
J’ai pas les bonnes priorités mais c’est comme ça tu sais
En plus je sens que je gène ici à écrire des 16
Ou j’dis qu’j’baise ta génitrice
J’bouffe de la merde, chie de la merde, j’crois j’dis qu’de la merde
Le lendemain c’est la même à croire qu'ça n’en finit jamais my man
T’inquiète je gère la course, la def reste mon copilote
J’vois de la merde partout, et je sais plus qui copie l’autre
Ça sucerait même Obispo pour pas finir au bistro
Dis moi toi qu’est ce que tu ferais pour pas finir pauvre?
Ou plutôt dis moi qu’est ce que tu ferais pour pas finir faux
Au début tout ce pépin murit puis finit pas pourrir
C’est l’cycle de la vie crétin on peut s’en courir
Ça file vite j’vois les jambes de mon père s’engourdir
Ça me saoule fils, comme ces MC qui se prennent pour Sting
J’peux rien y faire à part dénoncer toutes leurs balivernes
J’les ai vu des les coulisses en train de faire des galipettes
Ca fait des prods de merde et s’prend pour un guitariste
2−3 phases suffisent pour les engloutir comme le Titanic
Sans te mentir voilà la suite si tu cherchais la mif
Shawn-H aussi productif que les usines d’Asie
Ça me vascine je fais pas ça dans un but lucratif
À BX, mes seuls concurrents font partie de ma team
Yo, cousin viens par ici si tu cherches l’as de pique
Y a pas de pépin on t’assure même sans la carte grise
Et si les litres de tise remplissent les marres de pisse
Les fonds des verres se vident en voyant l’ombre venir
Менде ештеңе болмады
Бүгін де солай
Әрқашан көңілді ойлар
Бәлкім, сондықтан болар
Капитализмнің көрінісі сізді киіміңізге баға береді
Мен адам баласының енді толық бола алмайтынын түсіндім
Мен бұл адамдарды ақымақ болып тұрғанын көргенде
Ішіне түсуі мүмкін деп ойламай түбіне қарау
Менің айтып отырғаным кең және нақты, бұл депрессиялық фазалар емес
Бірақ мен ішімде жамандық азаяды деп шындап ойлаймын
Ал ата-анамның тілегі менің табысымды көру еді
Мен өзімді қууға тырысатын жүйеге кіремін
Мен осында болғанша қарсымын, бірақ бір күні мен кетемін
Қазіргі менің аузымды жабуымды қалайды, сондықтан мен болашақта сөйлеспеймін
Бірақ мен қосылғым келді
Өйткені мен жай ғана адаммын
Маған сен өте жақсысың деп айтты, содан кейін алға жүр
Сондықтан мен қозғалдым, жақсы, өйткені мен өз ісімді жасадым
Сіз менің тесігімді жасадым деп айта аласыз, ешқашан өзімді бермедім
Мен көше туралы айтпаймын, өйткені бұл пддер мұны істейді
Мен уақыт өткізу үшін жазамын және дауысымды төмендетпеймін деп сенемін
Иә, бұл әрқашан
Біз өрескелбіз, бірақ олар қалай екенін түсінбейді
Дөрекі болмаса, олар қорлауы мүмкін
Мен сіздің құндылықтарыңызға немесе сіздің Иса Мәсіхіңізге сенбеймін деп ант етемін
Мен еститін жалғыз дауыстар: «Колин ақша табуы керек»
Мен әлсіреп қалдым, қорқынышты айқайларымды шығарғым келеді
Менің армандарым фриголит сияқты құлап жатыр
Бос тоңазытқыш сияқты көңілсіз
Сондықтан ұтатын ештеңе жоқ, ұтылсақ та маңызды емес
Мен әкемнің үштен бірін орындасам, мақтанатын едім
Бұл сорғыш, мен айтқым келеді
Боқ айтқанша аузыңды жапқан жөн
Иә, кішкентайлар сіздің мәтіндеріңізді тыңдайды, олар технологияны үйренді.
Олар дефті армандайды, бірақ онымен өмір сүрудің жағымсыз екенін білмейді
Ал бұл тор үшін 1, даңқ үшін 2
Қасқырлар сияқты олар дауласады, сенім үшін күреседі
Менің ойымша, олар түсінбеді, на-х
Біз жібермейміз
Біз сіздің барлық реніштеріңізге мән бермейміз
Сіз сонда сияқтысыз, бірақ қайда тығылып жүрсіз?
Балалар, жақсылар қайда?
Бұл Ла Смала, иә әңгіме аяқталмайды
Шын ұнататындарды блять, ұнатпайтындарды блять
Жақын кел, менің майым, бұл лас токсиннің биі»
Достар ілулі тұрғанша, отты күйдіріңіз
Ф.Л.О қой қорасындағы қасқыр сияқты
Ғашық болу үшін, иә, бұл жерде құмар ойнау
Сіз ауыр болғыңыз келеді, уайымдамаңыз, мен қарқынды төмендетпеймін
Төменгі бұқараның айтқаны артымнан екенін білемін
Бірақ мен параноидқа ұшыраймын, себебі сплиф, тисе
Тек басқалардан сұраңыз, ол не істей алады
Сізбен басқа нәрсе туралы сөйлескенімді қалайсыз ба?
Жүр, мен саған өз өмірім туралы айтып берейін
Бірақ мен саған ашық айтамын, сенімен сөйлесіп жатырмын деп ойлама
Мен тек никотинге ғана тәуелді емеспін
Жоқ, мен тентек емеспін, көршімнен көшіріп аламын
Мені аспаз деп атаңыз, мен дайындайтын мәтіндерім
Бұл кофехана, менің өлеңдерім тегін
Мен сізге айтамын, менің үлкен, wesh біз жақын емес
Иә, сен менің досым емессің, иә мен саған фильм түсірмеймін
Мен лар-до пакеттері мен үлкен лимузиндерді армандаймын
Барлық достарыммен және керемет винтаждармен
Мен олар мені байқайды деп күткен жоқпын
Мен бұл Өрмекші адам сияқты болды деп ойладым
Егер сіз жаңалықтарды білсеңіз
Егер біз дыбыс шығарсақ немесе BX бөтелкесін аламыз, иә
Егер сіздің арманыңыз тегістеуіште айналса, басыңызды жылжытыңыз
Біз халықтан алыспыз, ақша аспаннан түспейді
Менде дұрыс басымдықтар жоқ, бірақ сіз осылай білесіз
Оған қоса, мен мұнда 16-ны жазудан ұялатын сияқтымын
Немесе мен сенің анаңды сипаймын деп айтамын
Мен бок жеймін, боқтық, тек боқтық айтамын деп ойлаймын
Келесі күні бұл менің адамым ешқашан аяқталмайды деп сену бірдей
Уайымдамаңыз, мен жарысты басқарамын, деф менің екінші ұшқышым болып қала береді
Мен кез келген жерден боқтықты көремін, ал екіншісін кім көшіріп жатқанын білмеймін
Бистроға бармау үшін Обиспо тіпті сорып алар еді
Айтыңызшы, сіз кедей болмас үшін не істер едіңіз?
Немесе өтірік болмас үшін не істер едіңіз, айтыңызшы
Бастапқыда бұл ақаулардың бәрі пісіп, содан кейін шіріп кетеді
Бұл біз қашып құтыла алатын өмір циклі
Жылдам жүріп жатыр, әкемнің аяғы дірілдеп жатқанын көремін
Бұл мені ренжітті ұлым, өзін Стингпін деп ойлайтын MCs
Мен олардың барлық сандырақтарын әшкерелеуден басқа ештеңе істей алмаймын
Олардың сахна артында сальто жасап жатқанын көрдім
Ол лас қойылымдар жасайды және өзін гитарист деп ойлайды
Титаник сияқты оларды жұту үшін 2−3 фаза жеткілікті
Сізге өтірік айтпай-ақ, отбасын іздеген болсаңыз, бұл жерде жалғасы
Шон-Н Азиядағы зауыттар сияқты өнімді
Мен мұны пайда үшін жасамаймын
BX-те менің жалғыз бәсекелестерім - менің командам
Ей, немере аға, егер сіз күрек іздеп жатсаңыз, осында келіңіз
Ешқандай ақау жоқ, біз сізді сұр картасыз да сендіреміз
Ал егер литр тисе пісетін бассейндерді толтырса
Көлеңкенің келе жатқанын көріп, көзілдіріктің түбі бос
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз