Төменде әннің мәтіні берілген Ecoute du rap belge , суретші - La Smala аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Smala
De l’avenir dans l’rap, pfff, j’sais pas si j’en ai
J’vais pas faire des zics nan pour qu les gens aiment
Entre nous est-ce que j’oserai dire
Que j’fais pas du rap mais d’la poésie?
Nan nan, j’suis pas un philosophe style Platon
La vie veut faire une course, je manque de souffle
J’lui dis: «Attends»
À force de fumer toutes ces gousses, ouais j’suis atteint
Dans c’monde, y’a des gens qui souffrent, j’suis pas à plaindre
J’suis la goute d’eau qui fait déborder l’vase
Y’en a plein d’autres mais ouais, plus on efface
Les goûts et les couleurs ne se dicutent pas
Les coups et les douleurs, eux ne s’oublient pas
Y’a un vécu qui m’a laissé des traces
J’ai fait des trucs et ouais j’ai fait des crasses
Mais je le regrette, mais y’a pas d’temps d’après Booba
Et j’me sens bête vu comment j’en pense le soir
Écoute pour réussir, faut des pistons ou être devin
Ou avoir les moyens d’mettre sous la table des pots de vin
On va pas s’leurrer, ce système n’est pas très loyal
Conçu pour nous donner envie d’vivre dans des palaces
Puis on s'étonne que les ¾ des jeunes partent en couille
Ils se sentent mal, donc du coup ça marche en troupes
Un coup d’blues, ouais chaque coup fait de l’effet
Mec mise pas sur le superficiel, c’n’est qu'éphèmere
Et nique le rap belge, moi, j’kiffe la zik d’Harlem
Vas-y Samuel, roule nous un stick d’amnes'
On s’ammène sur l’beat hâtivement comme les Aztecs
Cous' arrête d’rapper si t’as rien dans la boîte crânienne
Ton sourire, faut qu’tu l’dissimules
Donner son maximum, ça suffit plus
Pour faire du fric, faut qu’tu simules
Mais n’me demande pas ça
J’suis pas une pute tarlouze sous-louée
J’fais qu’attendre à la longue c’est lassant
C’est la même dans ma chambre
Putain, j’ai pas la vie faite de mésaventures
Et avant tout, j’fais pas c’que j’voulais faire et ça m’rend fou
J’me rappelle plus la dernière fois qu’j’ai pas vu la grande Ours en double
Après j’comprends que t’oses pas test mes khos
Dans vos textes, c’est rose
Eux, leurs couilles sont remplies de testostérone
J’laisse les autres jacter sur ma gueule
Tu veux parler d’mes défauts alors vas d’abord faire la queue
Puis l’amour fait la muette j’l’ai trop cherché jusqu'à aller dans l’annuaire
Te demandes pas où est Samuel, il est juste là où ça pue l’herbe
Et au final j’me rappelle même plus si c'était ça qu’j’voulais
Et j’vais vous avouer, j’m’accroche au rap comme si j'étais seul en mer et
qu’c'était ma bouée
La Smala, ça tient mieux qu’une Duracell
Manquait plus qu’une prod à Seize
Pour qu’t'écoutes du rap belge
Cézarienne, ça tient mieux qu’une Duracell
Manquait plus qu’La Smala pour qu’t'écoutes du rap belge
Рэптегі болашақ туралы, пфф, менде бар ма, білмеймін
Мен адамдарға ұнайтын музыка жасамаймын
Арамызда деп айтуға батылым бар
Мен рэп емес, поэзиямен айналысамын ба?
Жоқ, мен Платон стиліндегі философ емеспін
Өмір жарысқысы келеді, Тынысым таусылып барады
Мен оған: «Күте тұр» деймін.
Осы шылым шегудің арқасында, иә, маған әсер етті
Бұл дүниеде азап шегетін адамдар бар, Мені аямаймын
Мен вазаны толтыратын су тамшысымын
Тағы көп нәрсе бар, бірақ иә, біз көбірек өшіреміз
Дәмі мен түстері талқыланбайды
Соққылар мен ауырсынулар, олар ұмытылмайды
Менде із қалдырған тәжірибе бар
Мен біраз нәрсені істедім және иә, мен біраз кір жасадым
Бірақ мен өкінемін, бірақ Бообаның айтуынша, уақыт жоқ
Ал түнде бұл туралы қалай ойлайтынымды ойласам, өзімді ақымақ сезінемін
Табысқа жету үшін тыңдаңыз, сізге поршеньдер керек немесе болжаушы болыңыз
Немесе параны дастархан астына қоюға мүмкіндігі бар
Шындығында, бұл жүйе өте әділ емес
Бізді сарайларда өмір сүруді қалау үшін жасалған
Сонда жастардың ¾-і балға баратынына таң қаламыз
Олар өздерін нашар сезінеді, сондықтан кенет әскерлермен жүре бастады
Блюз хиті, иә әрбір хиттің әсері бар
Досым, үстіртке бәс тігуге болмайды, бұл тек уақытша
Ал бельгиялық рэпті блять, маған Гарлем музыкасы ұнайды
Жүр, Самуэль, бізге амне таяқшасын айналдыр
Біз ацтектер сияқты асығыс шабамыз
Крандық қорапта ештеңе болмаса, рэп айтуды доғар
Сіздің күлкіңіз, оны жасыру керек
Ең жақсысын беру жеткілікті
Ақша табу үшін симуляция жасау керек
Бірақ мұны менен сұрамаңыз
Мен тарлуза жезөкше емеспін
Мен ұзақ мерзімді перспективада күтемін, бұл қызықсыз
Менің бөлмемде де солай
Қарғыс атқыр, менің бақытсыздыққа толы өмірім жоқ
Ең бастысы, мен қалаған нәрсені істеп жатқан жоқпын және бұл мені ақылсыз етеді
Үлкен аюды соңғы рет қашан көрмегенім есімде жоқ
Сонда түсінемін, сен менің қожамды сынауға батылдық танытпайсың
Сіздің мәтіндеріңізде ол қызғылт түсті
Олардың шарлары тестостеронға толы
Мен басқаларға бетіммен сөйлесуге мүмкіндік бердім
Сіз менің кемшіліктерім туралы айтқыңыз келеді, сондықтан алдымен кезекке тұрыңыз
Сонда махаббат үнсіз қалады, телефон кітапшасына барғанша тым көп іздедім
Самуилдің қайда екенін сұрамаңыз, ол арамшөп сасыған жерде
Соңында мен мұны қалайтыным есімде жоқ
Мен сізге айтамын, мен теңізде жалғыз қалғандай рэпке жабысамын
бұл менің шабығым еді
Smala Duracell-ге қарағанда жақсы ұстайды
Он алтыда бір ғана өндіріс жетіспеді
Сізге бельгиялық рэп тыңдау үшін
Сезариен, ол Duracell-ге қарағанда жақсырақ
Бельгиялық рэпті тыңдау үшін Ла Смала ғана жетіспеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз