Du tout au tout - La Smala
С переводом

Du tout au tout - La Smala

Альбом
On est la la, vol. 2
Год
2010
Язык
`француз`
Длительность
287190

Төменде әннің мәтіні берілген Du tout au tout , суретші - La Smala аудармасымен

Ән мәтіні Du tout au tout "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Du tout au tout

La Smala

Оригинальный текст

Trop d’fois la vie me bassine, eh

J’viens poser entre les kicks et les basses

Lâcher mes rimes

J’me la joue en mode mélancolie

On pète trop d’teilles ça sent l’alcoolisme

A la médiocrité j’suis resté collé

Comme dis Seyté: «J'bois la tasse, j’crois qu’j’vais couler»

Dans la vie tu crois être abonné aux soucis

Mais tu dois pas être tenté par l’suicide

Ma vie s’consume comme une garette-ci

Si t’aimes pas c’texte, appuie stop et arrête ça

On est à BX on crame la beuh pas des rettes-ba

J’suis pas c’rappeur qui s’cache derrière ses Ray-Ban

On boit la vodka comme du p’tit lait

C’est l’trou d’cul des faux ouais que j’dilate

F. L. O pas Bob Dylan

Pourquoi tu t’effondres après 10 lattes

On passe du tout au tout

Et t’occupes pas de c’qui se passe tout autour

Et tôt ou tard, la mort finit par t'ôter tout c’que t’as

Et cous' regarde, et vois pourquoi les frères sont fous de rage

Et bouge de là, oui l’vase déborde à cause d’une goûte de larme

Putain frère, l’argent vrille même mes potes

Les coups d’pute viennent des endroits où tu t’y attendrais pas

Et laisse moi d’l’espace

Et laisse boire j’ai soif, pour l’instant j’ai qu'ça

A part XXX (ouais toi tu joues quoi)

Et c’est toujours la même partie (mais c’est la vie ça)

Ouais c’est chiant quand la def est partie

Et ça personne l’avait dit et ça les vrais l’apprennent vite

Mais j’m’en fous comme si j’avais tise

Comme si en moi j’avais l’vice

C’est dur de m’enlever le goût d’vivre

La vérité c’est à toi d’la découvrir

J’ai pas trouvé la mienne

Et ça m’fait tourner la tête quand j’ai bu la veille

Et ce soir j’compte la refaire, quitte à laisser passer les années

Faut qu’j’me ronge la tête et l’reste nique sa mère

À l’ancienne l’autorité c’est c’qu’il me fallait

Maintenant j’suis calme du moment qu’j’peux taffer

Putain j’fous rien et ça n’empêche pas qu’la terre tourne

J’suis pas patient souvent, j’y perds avec l’amertume

Sam, faut du cash, faut du taf, faut trouver un max de thunes

Arrête toi 2 minutes, j’appelle Dominique

Le temps diminue, on trouve pas nos limites

Attends 10 minutes, ça deviendra idyllique

Ici les putes simulent et pas pour du liquide

Mais frère le temps, c’est du gent-ar

Faut esquiver les coups de pute et les gendarmes

J’fais mes petites enroules quand les gens dorment

Quand les gens s’lèvent, mon petch s'écrase dans le cendar'

Et ouais j’sens ça, si tu parles mal sur La Smala

C’est la patate qui s’encastre

On est sensas', on bouffe les mcs comme des encas

Hola pétasse, j’vois qu’sur nous ca mène des enquêtes

Et ils s’enferment pour écouter nos sons sous amphét'

On crame les p’tites sœurs avaleuses, les grands frères cavaleurs

Les madre en chaleur, les padre nous regardent d’un sale oeil

BXL ça sent la mise et l’amnés'

Forest ça sent la pisse et la merde

On est loin du hit et d’la mer

Chez nous, ça sent le shit et la baise, les frites et la bière

C’est F.L.O et Senamo qui vont niquer ta mère

Ici ça skate et ça joue les lascars

Prends 6−7 keus si t’amènes d’la sky

La vraie Smala

C’est à XB que ça se passe

C’est bien avantmes délibés qu’ca s’casse

On vient pas faire kiffer les débiles et les sales garces

C’est du haut débit pour les sales gosses

Si tu nous sers mon frère vas-y mets la dose

Si tu nous sers mon frère, vas y mets la dose

C’est génération Ghostbusters

On est pas goss-bo et on aime pas s’taire

Si t’aimes pas l’instru écoute même pas c’texte

T’façon c’est tellement lourd qu’tu peux même pas test

Pénalty dans la tête si tu tombes par terre

C’est du son pour les vrais pas pour les attardés

Dans l’rap trop de faux on des têtes à tarter

C’est du produit blanc mais tu t’es adapté

On a renversé la vapeur t’as rien capté

La Smala té-ma la meute, hier t’as trop bu té-ma la mort

Ouais chez moi c’est maladif, c’est comme pour moi la def

Et j’ai du mal à l’dire, on a tous des moments où on l’vit à la dure

Dans c’monde un enfant faut qu’il joue l’adulte

Dans c’moove à 14 ans t’as fait pé-ta la 12

T’as l’pétard à la bouche mais poska dans la poche

Et la musique en boucle, le reste du monde il s’en fout

Si y’a les flics qui accourent la vie c’est pas facile mais ça les p’tits s’en

doutent

C’est normal qu’ils partent en couille et laissent passer l’amour

Frère, t’inquiètes pas qu’on partage tous ouais

T’inquiètes pas qu’on partage tous ouais

Перевод песни

Өмір мені көп мазалайды, иә

Мен соққылар мен басстардың арасында сурет салуға келдім

Менің рифмаларымды тастаңыз

Мен оны меланхолия режимінде ойнаймын

Біз бөтелкелерді тым көп ысылдатамыз, одан маскүнемдіктің иісі шығады

Мен қарапайымдылықты ұстандым

Сейте айтқандай: «Кесе ішемін, батып кетермін»

Өмірде сіз өзіңізді уайымдарға жазылған деп ойлайсыз

Бірақ өз-өзіне қол жұмсауға азғыруға болмайды

Менің өмірім вокзал сияқты зымырап өтіп жатыр

Егер сізге бұл мәтін ұнамаса, тоқтату түймесін басып, оны тоқтатыңыз

Біз BX-теміз, біз rette-ba емес, арамшөпті өртеп жатырмыз

Мен өзінің Рэй-бандарының артына тығылатын рэпер емеспін

Біз арақты сарысу сияқты ішеміз

Бұл мен кеңейтетін жалған иә

Боб Дилан емес, F.L.O

10 латте ішкеннен кейін неге құлайсың

Барлығымыз шығамыз

Және айналада не болып жатқанына қарсы болмаңыз

Ерте ме, кеш пе, өлім сізде бар нәрсені алып кетеді

Ал сен қарашы, ағайындардың неге жынданып кеткенін көр

Ал ол жерден көшіңіз, иә ваза бір тамшы көз жасынан толып жатыр

Қарғыс атқыр ағайын, ақша тіпті менің үйімді айналдырады

Қаншықтар сен күтпеген жерден келеді

Ал маған орын беріңіз

Мен шөлдеп тұрмын, әзірше менде сол ғана бар

XXX-тан басқа (иә, сіз не ойнап жатырсыз)

Бұл әрқашан бірдей бөлік (бірақ бұл өмір)

Иә, бұл деф жойылған кезде өте жағымсыз

Және оны ешкім айтпағанын және нағыз адамдар оны тез үйренетінін

Бірақ мен ішіп алған сияқтымын

Менің бойымда кемшілік бар сияқты

Өмір бойы талғамымды алып тастау қиын

Шындықты анықтау сізге байланысты

Мен өзімді таба алмадым

Ал түнде ішкенімде басым айналады

Ал бүгін түнде жылдар өтсе де, қайта жасауға ниетім бар

Мен басымды тістеп алуым керек, ал қалғаны оның анасын трахает етеді

Ескі мектеп билігі маған керек болды

Қазір мен жұмыс істей алатындай тынышпын

Қарғыс атсын, мен ештеңе істемеймін және бұл жердің айналуына кедергі жасамайды

Көбінесе шыдамаймын, ашумен жеңілемін

Сэм, қолма-қол ақша керек, жұмыс керек, көп ақша табу керек

2 минутқа тоқтаңыз, мен Доминикке қоңырау шаламын

Уақыт тарылып барады, шегін таба алмай жатырмыз

10 минут күтіңіз, ол кәдімгідей болады

Мұнда шляпалар қолма-қол ақшаға емес, жалған

Бірақ ағайын уақыт гент-ар

Сіз жезөкшелер мен жандармдардың атуларынан жалтаруыңыз керек

Адамдар ұйықтап жатқанда, мен кішкентай орамаларымды жасаймын

Адамдар тұрғанда, менің петчім күлге соғылады

Иә, мен оны сезінемін, егер сіз La Smala туралы жаман сөйлесеңіз

Бұл картопқа сәйкес келеді

Біз жындымыз, біз тағамдар сияқты тамақ жейміз

Хола қаншық, мен бізді тергеп жатқанын көріп тұрмын

Олар амфетаттағы дыбыстарымызды тыңдау үшін өздерін құлыптайды

Кішкентай жұтатын апаларды, үлкен секіргіш ағаларды күйдіреміз

Ыстықтағы медреселер, падралар бізге кір көзбен қарайды

BXL бұл бәс тігу мен амнезияның иісі

Орманның иісі пісетін және бок сияқты

Біз соққыдан да, теңізден де алыспыз

Бізбен бірге ол хэш пен трахтың, картоп пен сыраның иісін сезеді

Сенің анаңды бұзатын F.L.O мен Сенамо

Мұнда ол коньки тебеді және ласкар ойнайды

Аспанды әкелсеңіз, 6−7 кеус алыңыз

Нағыз Смала

XB - бұл жерде

Оның бұзылғаны менің ақылдаса келе жатқан жоқ

Біз ақымақ пен лас қаншықтарды жақсы көрмейміз

Бұл браттар үшін кең жолақты

Егер сіз бізге қызмет етсеңіз, ағам, дозаны қойыңыз

Бізге қызмет етсең, бауырым, барып дозасын сал

Бұл Ghostbusters ұрпағы

Біз әшкере емеспіз және үндемегенді ұнатпаймыз

Егер сізге ырғақ ұнамаса, бұл мәтінді тыңдамаңыз

Оның ауырлығы сонша, сіз тіпті сынай алмайсыз

Құлап кетсең басына айыппұл

Бұл артта қалғандар үшін емес, шынайы дыбыс

Рэпте өтірікшілер тым көп

Бұл ақ өнім, бірақ сіз бейімделдіңіз

Жолды бұрдық, ештеңе ұстамадың

Ла Смала те-ма пакет, кеше сен өлімді тым көп іштің

Иә, үйде бұл өте ауыр, мен үшін бұл өте қиын

Мен айту қиын, бәрімізде қиын жағдайда өмір сүретін кездер болады

Бұл әлемде бала үлкенді ойнауы керек

Бұл қозғалыста 14 жаста сіз 12 жасадыңыз

Аузыңызда петарда бар, бірақ қалтаңызда поска бар

Ал ілмектегі музыка, басқа әлем бәрібір

Егер өмірге асыққан полицейлер болса, бұл оңай емес, бірақ кішкентайларға бәрібір

күмән

Олардың допқа баруы және махаббаттың өтуі қалыпты жағдай

Бауырым уайымдама бәріміз бөлісеміз

Уайымдамаңыз, бәріміз бөлісеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз