Төменде әннің мәтіні берілген Comme d'habitude , суретші - La Smala аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Smala
A force d’chercher des réponses frérot j’y perd des plumes
Alors j’continue, j’avance sans aucune certitude
Tiser, rentrer tard font partie d’nos habitudes
Mec on kiffe toucher l’sommet, bref monter en altitude
Forest, Forest City, faut ré' faut réciter
Sache que chaque mec peut faire preuve de férocité
Arrête avec tes ragots, tu va pas me faire hésiter
T’inquiète j’suis bien présent, même si mon arrivée est si tard
On pas s’vanter, srab gangster en poche pas un euro
Tu dis nous apprendre la vie, en tête t’as pas un neurone
Politicien manipulateur tu veux qu’on t'élise toi
C’est mecs se prennent de haut, ils veulent nous raconter l’histoire
J’ferais jamais confiance à ces nymph’s, à ces putes là
J'étais scolarisé mais mon école c'était pas Poudlard
Aboule le monnaie, on va te laminer
Tu t’es fait avoir comme si tu paies 30 Eu la minette
J’t’apprend rien en te disant que tout l’monde à sa part d’ombre
C’est pas quand tu sera mort que tu va demander le grand pardon
Frérot moi je l’vaut bien, ouais avec ou sans l’Oréal
T’inquiète au Music Awards je serais jamais lauréat
J’arrive sur ce son style West Coast
Les gens me disent «p'tit con t’es qui»?
C’est F.L.O le p’tit kid, La Smala téma ça c’est l'équipe
C’est une exclue tapette, écoute c’texte là
J’ai trop bu dans ma tête c’est Six Flags
Dis à Dany, veski la flaque
J’ferais pas partie du Vlaams Belang
J’connais pas ta langue, j’suis pas bilingue
Nan j’suis pas flamand, j’viens d’Bx la jungle
J’fais ça pour les cous', pour les frères, pour assoc'
Rien à foutre que tu m'écoutes, que ça t’exploses
J’adhère pas à ton mouvement, j’nique ton protocole
Et si *** j’ferais tout pour qu’mes potos collent
On est soudé comme les cinq doigts d’la main
On a grandit, on prend d’la place, on est plus de gamins
C’est Turkesh frangin, c’est du lourd frangine
N’attend pas d'être à la case départ pour te servir dans la caisse d'épargne
Tu connais Forest, car tu est rentré, un coup foiré
Te fait tomber très bas, mais tu penses au jour où tu remontera très haut
Chaque jour j’constate les mêmes cons qui s’tapent
Entre potes pour d’la thune ou des putes
Forest tu connais la réput'
Notre colère s’arrête plus
Pendant qu’tu réfléchis et tu t’dis qu’t’aurais du
Pourtant c’est pas dure d'être ouvert, suffit juste de l’ouvrir
En cas d’perte se couvrir, Bruxelles et ses coups d’vices
Ses ruelles et les ***, Les chaussées et ses chemins
On baise les juges et l'échevin
Sur c’beat me demande pas si ai-je faim
Tout l’monde veut tenter sa chance frère comme au Bigdil
Certains la perde en donnant d’l’importance aux choses fictives
Comme Rizla j’reste vrai, rien à foutre que tu m’critiques
Tout c’que j’sais c’est qu’nous les prod' on les liquide
C’est La Smala poto, tire une taf si tu kiffes
Si j’dis ça c’est qu’mon inspi' j’la tire sur mon spliff
Hé Axel roule un p’tit ***
On boit trop frère et à force putain on dessaoule vite
Mais on s’laisse vivre, comme un clochard qui ère dans Bx
Les problèmes c’est pas comme les thunes frère ils s’entassent très vite
Y’a plus d’avenir, depuis qu’l’hypocrisie est devenue respectable
Depuis qu’l'état et nos racines sont devenus détestables
Depuis qu’la marée haute a dévastée mon château d’sable
J’suis comme c’torero qui a du mal à rester stable
J’veux pas rester calme car j’suis d’ceux qu’anime les débats
Si tu crois qu’le rap est une course c’est qu’ta fais un faux départ
Жауап іздеудің арқасында ағайын, мен қауырсыннан айырылып жатырмын
Сондықтан мен жалғастырамын, мен ешқандай сенімділіксіз алға жылжамын
Ішімдік ішу, үйге кеш келу – біздің әдетіміздің бір бөлігі
Досым, біз биіктікке көтерілгенді ұнатамыз
Орман, Орман қаласы, қайта оқу керек
Әрбір жігіттің қатыгез болуы мүмкін екенін біліңіз
Өсекеңді доғар, сен мені екі етпейсің
Уайымдамаңыз, менің келуім сонша кеш болса да, мен келдім
Біз мақтанбаймыз, гангстер қалтаңда еуро емес
Бізге өмірді үйретемін дейсіз, сіздің басыңызда нейрон жоқ
Сіз сайланғыңыз келетін манипуляциялық саясаткер
Жігіттер жайбарақат, олар бізге оқиғаны айтқысы келеді
Мен бұл нимфаларға, осы жезөкшелерге ешқашан сенбес едім
Мен мектепте оқыдым, бірақ менің мектебім Хогвартс емес еді
Өзгеріске байланысты, біз сізді айналдырамыз
Сіз 30 төлейтіндей болдыңыз
Мен саған әркімнің өз қара жері бар деп ештеңе үйретпеймін
Өлген соң кешірім сұрамайсың
Бауырым, мен оған лайықпын, иә, L'Oréal бар да, онсыз да
Music Awards кезінде уайымдамаңыз, мен ешқашан жеңімпаз болмаймын
Мен Батыс жағалау стиліндегі дыбысқа келе жатырмын
Адамдар маған «сен кімсің» дейді?
Бұл кішкентай бала F.L.O, Ла Смала тақырыбы бұл команда
Бұл шеттетілген фагот, мына мәтінді сол жерде тыңдаңыз
Менің басымда тым көп ішіп алдым, бұл алты жалау
Даниге айтыңыз, шалшықты ашыңыз
Мен Vlaams Belang тобының бір бөлігі болмас едім
Мен сенің тіліңді білмеймін, қос тілді емеспін
Мен фламанд емеспін, мен Bx la джунглиден келдім
Мен мұны мойындар үшін, бауырлар үшін, араласу үшін жасаймын
Мені тыңдайсың, жарылып кетесің деп ойлама
Мен сіздің қозғалысыңызды ұстанбаймын, мен сіздің хаттамаңызды былғаймын
Ал егер *** болса, мен достарымды жабыстыру үшін бәрін жасайтын едім
Қолдың бес саусағындай дәнекерленгенбіз
Біз есейдік, біз кеңістікті алып жатырмыз, біз көбірек баламыз
Бұл Түркеш аға, ауыр апа
Жинақ кассасында өзіңізге қызмет көрсету үшін бірінші шаршыда болуды күтпеңіз
Сіз Орманды білесіз, өйткені сіз үйге келдіңіз, тәртіпсіздік
Сізді соншалықты төмен түсіреді, бірақ сіз соншалықты жоғары көтерілетін күнді ойлайсыз
Күнде көремін баяғы тентектерді соғып жатқан
Достар арасында ақша немесе алаяқтар
Орман атағын білесің
Біздің ашуымыз енді тоқтамайды
Сіз ойланып, өзіңізге болуы керек екенін айтып жатқанда
Ашық болу қиын емес, жай ғана ашыңыз
Жоғалтқан жағдайда өзіңізді, Брюссельді және оның зұлымдық соққыларын жабыңыз
Оның аллеялары мен ***, Жолдар мен оның жолдары
Біз судьялар мен сот төрағасын былғаймыз
Бұл ырғақта қарным ашты ма деп сұрама
Бәрі де Бигдилдегідей ағайынның бағын сынағысы келеді
Кейбіреулер ойдан шығарылған нәрселерге мән беріп, оны жоғалтады
Ризла сияқты мен де шын болып қала беремін, сын айтсаң түк көрме
Менің білетінім, біз оларды шығарамыз, біз оларды жойып жатырмыз
Бұл Ла Смала бауырым, ұнаса, басып кет
Бұл менің шабытым десем, мен оны өз қолыммен түсіремін
Эй, Аксель сәл домалап кетті ***
Біз тым көп ішеміз ағайын, біз тез есеміз
Бірақ біз Bx-те жүрген қаңғыбас сияқты өмір сүруге мүмкіндік береміз
Мәселелер ақша сияқты емес, олар тез жиналады
Болашақ жоқ, өйткені екіжүзділік құрметке айналды
Өйткені мемлекет пен тамырымыз жеккөрінішті болды
Толқындар менің құмды қамалымды қиратты
Мен тұрақтылықты сақтау қиынға соғатын корридашы сияқтымын
Мен сабырлы болғым келмейді, өйткені мен дебаттарды басқаратындардың бірімін
Егер сіз рэпті жарыс деп ойласаңыз, сіз жалған бастама жасадыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз