Poisonous Love - Kristin Chenoweth, Jermaine Clement, Jemaine Clement
С переводом

Poisonous Love - Kristin Chenoweth, Jermaine Clement, Jemaine Clement

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210540

Төменде әннің мәтіні берілген Poisonous Love , суретші - Kristin Chenoweth, Jermaine Clement, Jemaine Clement аудармасымен

Ән мәтіні Poisonous Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Poisonous Love

Kristin Chenoweth, Jermaine Clement, Jemaine Clement

Оригинальный текст

My darling, while you sleep, all is well

We are friends and that’s swell

But the truth is that I have a secret to tell

I love you

People say it’s wrong, it’s absurd

That a frog and a bird are in love

But I know in my heart

This was so meant to be

If only we could hug and could kiss

It’d be heavenly bliss

But your lungs would explode

And you’d look just like this

And you’d gag

With your face turning blue

Eww

But, darling, I’ll protect you

I will, don’t worry, just chill

'Cause there isn’t a bird

That I wouldn’t kill

For you

Can’t you see

We were destined to be?

For we have love (Love)

Poisonous love (Love)

And although, yes

I know that you can’t hold me

(Feel me close now)

Your loving wings enfold me

Fate told me

Love

Poisonous love (Love)

Standing here

You’re so near

And yet

So far

(Like a star)

Here we are

(Where?)

What to do?

(To do)

Oh, poo…

You’re my Romeo I’m Juliet

We’re so perfect, and yet

If we touch, not by much

Still on all you can bet

It’s goodbye

And I’ll cry

As you die

From our poisonous love

Перевод песни

Қымбаттым, сен ұйықтап жатқанда бәрі жақсы

Біз доспыз және бұл өте жақсы

Бірақ шындық, менде бір құпия бар

Мен сені жақсы көремін

Адамдар бұл дұрыс емес, бұл абсурд дейді

Бақа мен құстың ғашық болғаны

Бірақ мен жүрегіммен білемін

Бұл болуға болған болды

Құшақтасып, сүйе білсек

Бұл көк бақыты болар еді

Бірақ сенің өкпең жарылып кетер еді

Ал сіз дәл осылай көрінетін едіңіз

Ал сіз дірілдейсіз

Бетіңіз көгеріп

Уау

Бірақ, қымбаттым, мен сені қорғаймын

Мен боламын, уайымдамаңыз, жай ғана салқындатыңыз

Өйткені құс жоқ

Мен өлтірмейтін едім

Сен үшін

Көре алмайсың ба

Біз болу болдық па?

Бізде махаббат (махаббат)

Улы махаббат (махаббат)

Дегенмен, иә

Мені ұстай алмайтыныңызды білемін

(Мені қазір жақын сезін)

Сүйіспеншілікке толы қанаттарың мені орап жатыр

Маған тағдыр айтты

Махаббат

Улы махаббат (махаббат)

Осы жерде тұрып

Сіз өте жақынсыз

Және әлі

Осы уакытқа дейін

(Жұлдыз сияқты)

Міне, біз

(Қайда?)

Не істеу?

(Істеу)

О, пәк...

Сіз менің Ромеомсыз, мен Джульеттамын

Біз әлі                                                                                                                                                                                                     

Егер біз қол тигізсек, көп емес

Бәс тігуге болатын барлық нәрсеге әлі де

Бұл қоштасу

Ал мен жылаймын

Өлген сайын

Біздің улы махаббатымыздан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз