Treachery - Kirsty MacColl
С переводом

Treachery - Kirsty MacColl

Альбом
Tropical Brainstorm
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231330

Төменде әннің мәтіні берілген Treachery , суретші - Kirsty MacColl аудармасымен

Ән мәтіні Treachery "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Treachery

Kirsty MacColl

Оригинальный текст

Im stalking a fan

He lives in a high rise block

And here I am He shouldnt have turned my rock

Hes brushing his teeth

He doesnt look bad from this far

Im hailing a cab

And Im gonna follow his car

Wherever he goes

I wont be too far behind

Just hanging around

Driving him out of his mind

Treachery made a monster out of me Treachery made a monster out of me Im stalking a fan

He used to write all the time

How lovely I am He really made me feel fine

But how they forget

He needed a wake-up call

And he will regret

Having been so shallow

He made me believe

That I was some kind of myth

So here I am How could he treat me like this?

Treachery made a monster out of me Treachery made a monster out of me Treachery made a monster out of me Treachery made a monster out of me Wherever he goes

I wont be too far behind

Just hanging around

Driving him out of his mind

Im stalking a fan

Hes gone to the record store

To buy a cd By some other girl not me Hes taking her home

Getting her out of her box

And putting her on And dancing around in his socks

Treachery made a monster out of me Treachery made a monster out of me Treachery made a monster out of me Treachery made a monster out of me Getting her out of her box

Treachery

And dancing around in his socks

Treachery

Treachery

And dancing around in his socks

Treachery

Driving him out of his mind

Перевод песни

Мен жанкүйерді аңдып жүрмін

Ол                                                                                                                            тұрады

Міне, мен    Ол менің  тасымды  бұрмауы  керек еді

Тістерін тазалап жатыр

Ол осылайша қарағанда жаман көрінбейді

Мен такси шақырамын

Мен оның көлігінің артынан барамын

Ол қайда жүрсе де

Мен тым артта қалмаймын

Жай ғана ілулі

Оны ойынан шығару

Сатқындық мені құбыжық етті Опасыздық мені құбыжық     мен жанкүйерді  аңдыймын 

Ол  үнемі  жазатын

Мен қандай сүйкімдімін Ол мені шынымен жақсы сезінді

Бірақ олар қалай ұмытады

Оған ояту қоңырауы қажет болды

Және ол өкінетін болады

Сонша таяз болған

Ол мені сендірді

Мен әлдебір аңыз болдым

Міне, мен бұл сияқты маған қалай қарады?

Сатқындық мені құбыжық                             Отқын       құбы     мен    Отқын   құбыж      Ол қайда  барса  

Мен тым артта қалмаймын

Жай ғана ілулі

Оны ойынан шығару

Мен жанкүйерді аңдып жүрмін

Ол рекордтар дүкеніне кетті

CD дискісін мен емес, басқа қыз сатып алу үшін оны үйіне апарып жатыр

Оны қорабынан шығару

Оны киіп және шұлықтарымен  билеу 

Сатқындық мені құбыжыққа айналдырды.Опасыздық мені құбыжық етті

Сатқындық

Және шұлықпен билейді

Сатқындық

Сатқындық

Және шұлықпен билейді

Сатқындық

Оны ойынан шығару

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз