Caroline - Kirsty MacColl

She called me up the other day

And left a message on my machine

She called to say you broke her heart

And she’d wondered if I’d seen you

I didn’t know what to do, I never called her back

Oh how can I break the news like that

Now I don’t want to see Caroline

Don’t want to see her face when she finds out you’re mine

Can’t look in her eyes and tell her love is blind

Now I don’t want to see Caroline

I don’t want to see Caroline

How can I want you so bad

She has to lose again

How could you walk out on her

And turn to her best friend

It was wrong from the start

I wish I’d turned you away

And my head said go, but my heart, my heart said stay

And now I don’t want to see Caroline

Don’t want to see her cry when she knows you’re mine

Can’t look in those eyes and tell her she’ll be fine

Now I don’t want to see Caroline

I don’t want to see Caroline

I’m so ashamed of myself that I still want you

What a terrible thing for a friend to do

I think I’ve gone too far this time

I leapt across that thin blue line

God help this selfish heart of mine

Now I don’t want to see Caroline

I can never face Caroline

Now I lie here with you, can’t get her out my head

Do you think she knows that you share my bed

Well I don’t want to see Caroline

Don’t want to see her face when she finds out you’re mine

How could a friend be so unkind

Well I don’t want to see Caroline

I don’t want to see Caroline

I don’t want to see Caroline

I don’t want to see Caroline

Ол маған келесі күні қоңырау шалды

Мен құрылғыма хабарлама қалдырды

Ол сен оның жүрегін жаралағаныңды айтты

Ол сені көрдім бе деп ойлады

Мен не  істер                                     ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Не істерімді білмедім, мен оған ешқашан қайта қоңырау шалмадым

О            бұл жаңалықты қалай жаратамын 

Енді мен Каролинді көргім келмейді

Ол сенің менікі екеніңді білгенде оның жүзін                                                                                                                                                                                Сенің Мен������� |

Оның көздеріне қарап, махаббатын соқыр деп айта алмайды

Енді мен Каролинді көргім келмейді

Мен Каролинді көргім келмейді

Қалайша мен сені қатты қалаймын

Ол қайтадан жеңілуі керек

Оның үстінен қалай шыға алдың

Оның ең жақын досына  бұрылыңыз

Бұл басынан дұрыс емес еді

Мен сізден бас тартқанымды қалаймын

Менің басым жүр деді, бірақ жүрегім, жүрегім қалды деді

Енді мен Каролинді көргім келмейді

Сенің менікі екеніңді білгенде оның жылағанын көргің келме

Бұл көздерге қарап, оның жақсы болатынын айту мүмкін емес

Енді мен Каролинді көргім келмейді

Мен Каролинді көргім келмейді

Мен ұялғаным сонша, мен сені әлі де қалаймын

Дос үшін қандай қорқынышты нәрсе

Мен бұл жолы тым алыс кеттім деп ойлаймын

Мен сол жіңішке көк сызықтан өтіп кеттім

Құдай осы өзімшіл жүрегіме көмектес

Енді мен Каролинді көргім келмейді

Мен Кэролинамен ешқашан бетпе-бет келе алмаймын

Қазір мен сенімен бірге жатырмын, оны басымнан шығара алмаймын

Ол сенің төсегіммен бөлісетініңді біледі деп ойлайсың ба

Мен Кэролайнды көргім келмейді

Ол сенің менікі екеніңді білгенде оның жүзін                                                                                                                                                                                Сенің Мен������� |

Дос қалайша мейірімсіз болады

Мен Кэролайнды көргім келмейді

Мен Каролинді көргім келмейді

Мен Каролинді көргім келмейді

Мен Каролинді көргім келмейді