Designer Life - Kirsty MacColl

Theres a brand new car in your driveway

And a blonde new girl in your bed

Youve everything you ever wished for

Happy little bubblehead

And you cant fill it up with promises

You cant fill it up with lies

And you cant fill it up with business lunches

Oh but you can try

Who am I to criticise you?

Just a girl that you despise

Welcome to designer living

This is your designer life

Theres a big house high on a hilltop

And another house in spain

Mummys little soldiers riding on the gravy train

And my youre looking lovely

May you stay forever young

May you never get a conscience

About the things that you have done

Who am I to criticise you?

Just a girl to twist the knife

Welcome to designer living

This is your designer life

Who am I to criticise you?

Just a girl that you despise

Welcome to designer living

This is your designer life

This is your designer life

You and your designer life

Сіздің жолыңызда жаңа көлік бар

Сіздің төсегіңізде  аққұба жаңа қыз

Сіз қалағанның барлығына ие болдыңыз

Бақытты кішкентай көпіршік

Және сіз оны уәделермен толтыра алмайсыз

Сіз оны өтірікпен толтыра алмайсыз

Және сіз оны бизнес-ланчтармен толтыра алмайсыз

О бірақ көріңіз

Мен сені сынайтын кіммін?

Сіз жек көретін қыз

Дизайнер өміріне қош келдіңіз

Бұл  сіздің дизайнерлік өміріңіз

Төбенің басында үлкен үй бар

Испаниядағы тағы бір үй

Созылған пойызға мінген кішкентай сарбаздар

Ал менің сен әдемі көрінесің

Мәңгі жас болып қала берсін

Ешқашан ар-ұжданыңыз                     |

Сіз жасаған нәрселер туралы

Мен сені сынайтын кіммін?

Пышақты бұрап алатын қыз ғана

Дизайнер өміріне қош келдіңіз

Бұл  сіздің дизайнерлік өміріңіз

Мен сені сынайтын кіммін?

Сіз жек көретін қыз

Дизайнер өміріне қош келдіңіз

Бұл  сіздің дизайнерлік өміріңіз

Бұл  сіздің дизайнерлік өміріңіз

Сіз және сіздің дизайнерлік өміріңіз