The Real Ripper - Kirsty MacColl

When youre out there lying in the sun

Hes the one who keeps his clothing on Youd never know him on a train or a bus

cos he looks just like the rest of us In the middle of the night its a different story

Dont let him catch you all alone

The real ripper

… … your pay packet (?)

The real ripper

Wearing a dinner jacket

Ask anyone you meet and theyll say the same

Noone is quite sure of his name

Keep your hand on your heart but hes gonna get you

Hes gonna make you toe the line

Hes the … laden master of disguise

And he invented high rise

On the council theyre respectable and … (?)

A bounce around the clock and turn away (?)

Ask anyone you meet and theyll say the same

Noone is quite sure of his name

The real ripper

He went to school today

The real ripper

Took all the books away

Keep your hand on your heart but hes gonna get you

Hes gonna make you toe the line

Сіз күн астында жатқанда

Ол киімін киіп жүретін адам. Сіз оны пойызда немесе автобуста ешқашан танымайсыз

өйткені ол басқаларымызға  ұқсайды Түн ортасында бұл басқа  әңгіме 

Оның сені жалғыз ұстауына жол берме

Нағыз жыртқыш

…… сіздің төлем пакетіңіз (?)

Нағыз жыртқыш

Түскі асқа арналған күрте киген

Кез келген адамнан сұраңыз, олар да солай айтады

Оның есіміне ешкім сенімді емес

Қолыңызды жүрегіңізде ұстаңыз, бірақ ол сізді алады

Ол сізді сызып тастауға мәжбүр етеді

Ол ... бетперделеудің ауыр шебері

Ол биіктікті ойлап тапты

Кеңесте олар құрметті және ... (?)

Тәулік бойы секіріп, бұрылыңыз (?)

Кез келген адамнан сұраңыз, олар да солай айтады

Оның есіміне ешкім сенімді емес

Нағыз жыртқыш

Ол бүгін мектепке барды

Нағыз жыртқыш

Барлық кітаптарды алып кетті

Қолыңызды жүрегіңізде ұстаңыз, бірақ ол сізді алады

Ол сізді сызып тастауға мәжбүр етеді