Irish Cousin - Kirsty MacColl

Id like to say that you gave me the best days of your life

So have one on me Ive been away but I think of you much more these days

Thanks for the memories

Here comes the moon again

It makes me think of when I last saw

My irish cousin

He looked so happy then

I cant believe that hes gone at all

My irish cousin

He said «surprise!»

And I could not believe my eyes

When I saw love

Yes I saw love

Hey, its good to hear your voice

Even if Im number 32 in your little black book of things to do Hey, would you like to go out today

Maybe see a show

I dont know about you

So little time, so many things to do

I used to have these conversations all of the time

With my irish cousin

Well, here comes the moon again

I cant believe thats when I last saw

My irish cousin

We had a row in every bar in dublin

But we loved it cause we were equal

Two very lonely people

Oh, is it too late to tell him that I miss him?

I cant remember kissing him goodbye

My irish cousin

I let him down so many times but he never kicked me out

He let me cry, hed let me shout

He said «thats what its all about»

Here comes the moon again

It makes me think of when I last saw

My irish cousin

He made me laugh beyond the call of duty and I loved him

Im so glad I told him

But maybe thats what did him in I wouldnt put it past him

My irish cousin

He said «surprise!»

And I could not believe my eyes

When I saw love

Yes I saw love

In my irish cousin

Сіз маған өміріңіздің ең жақсы күндерін сыйладыңыз деп айтқым келеді

Менде біреуі бар, бірақ мен сенің ойымша, бұл күндерің көп ойлаймын

Естеліктер үшін рахмет

Міне, ай тағы да келді

Бұл соңғы рет қашан көргенімді ойландырады

Менің ирландиялық немере ағам

Сол кезде ол өте бақытты көрінді

Мен оның кеткеніне сенбеймін

Менің ирландиялық немере ағам

Ол «тосын!» деді.

Мен өз көзіме өзім сене алмадым

Мен махаббатты көргенде

Иә, мен махаббатты көрдім

Даусыңызды естігенім жақсы

Кішкентай қара кітабыңызда 32 болсам да Ей, бүгін шыққыңыз келе ме?

Мүмкін шоуды көру

Мен сен туралы білмеймін

Уақыт аз, жасалатын    көп                          тер                                                                   та                                                 |

Мен бұрын осы әңгімелер болғанмын

Ирландиялық немере ағаммен 

Міне, тағы да ай келді

Мен соңғы рет көргенім сене алар емеспін

Менің ирландиялық немере ағам

Бізде дублиндегі әр бар барында қатар   болдық

Бірақ біз оны жақсы көрдік, өйткені біз тең едік

Екі өте жалғыз адам

О, оны сағынғанымды айту     кеш ба?

Мен онымен қоштасқаным есімде жоқ

Менің ирландиялық немере ағам

Мен оны талай рет ренжіттім, бірақ ол мені ешқашан қуып жібермеді

Ол маған жылауға, айқайлауға рұқсат берді

Ол                                                                                                                                                                                                                                                                әңгіменің мәні осы» — деді

Міне, ай тағы да келді

Бұл соңғы рет қашан көргенімді ойландырады

Менің ирландиялық немере ағам

Ол мені міндеттен тыс күлдірді және мен оны жақсы көрдім

Мен оған айтқаныма өте қуаныштымын

Бірақ, мүмкін, оның істегені осы болар, мен оны одан әрі жібермес едім

Менің ирландиялық немере ағам

Ол «тосын!» деді.

Мен өз көзіме өзім сене алмадым

Мен махаббатты көргенде

Иә, мен махаббатты көрдім

Менің ирландиялық немере ағамда