Clock Goes Round - Kirsty MacColl

The clock goes round and round

And I get so tired of this old town

But I still hang around though I know that there’s nothing to do Seems every monday morning

I’m late for work, I get another warning

I don’t think I’d stay around here if it wasn’t for you

All the friends I had at school

Went their separate ways

Some I don’t miss, some I do But when I see them we’ve got nothing to say

Every weekday goes so slow

Weekends go too fast

Must make up my mind to go Before another year goes past

The clock goes round and round

And I get so tired of this old town

But I still hang around though I know that there’s nothing to do Seems every monday morning

I’m late for work, I get another warning

And I don’t think I’d stay around here if it wasn’t for you

Same old faces every night

Every day it rains

Repetition drives me crazy

I just can’t stand it all over again

The clock goes round and round

And I get so tired of this old town

But I still hang around though I know that there’s nothing to do

I’m saving my cash to get out of here

You can come too

You don’t get me down like the others do Seems to me I wake up bored

Seven days a week

I need a chance to speak my mind

Before I’ve got no mind to speak

Can’t believe the friends I’ve seen

Think they’re doing fine

It’s not enough for me And I know that I’m just wasting time

Because the clock goes round and round

And I get so tired of this old town

But I still hang around though I know that there’s nothing to do Seems every monday morning

I’m late for work, I get another warning

I don’t think I’d stay around here if it wasn’t for you

Сағат тілі айналады

Мен бұл ескі қаладан қатты шаршадым

Бірақ мен ештеңе болмайтынын                   әр                                     Әр күні таңертең  таңертең        болатын        істейтін  | |

Мен жұмысқа кешігіп жатырмын,                                                                            Мен жұмысқа кешігіп қалдым,                                                                                 Мен жұмысқа кешігіп келдім,                                                                                Мен жұмысқа кешігіп қалдым

Мен сен болмасаң осында қалмас едім деп ойлаймын

Мектептегі барлық достарым

Әр түрлі жолдармен кетті

Кейбіреулерін сағынбаймын, кейбірін жіберемін Бірақ мен                                          ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Әр жұмыс күні өте баяу өтеді

Демалыс күндері тым жылдам өтеді

Тағы бір жыл өтпей тұрып, бару туралы шешім қабылдауым керек

Сағат тілі айналады

Мен бұл ескі қаладан қатты шаршадым

Бірақ мен ештеңе болмайтынын                   әр                                     Әр күні таңертең  таңертең        болатын        істейтін  | |

Мен жұмысқа кешігіп жатырмын,                                                                            Мен жұмысқа кешігіп қалдым,                                                                                 Мен жұмысқа кешігіп келдім,                                                                                Мен жұмысқа кешігіп қалдым

Мен сен болмасаң осында қалмас едім деп ойлаймын

Әр түнде бірдей ескі жүздер

Күнде жаңбыр жауады

Қайталау мені жынды етеді

Мен бәріне қайтадан шыдай алмаймын

Сағат тілі айналады

Мен бұл ескі қаладан қатты шаршадым

Бірақ мен ештеңе болмайтынын білсем             әйткенмен              істей  ештеңе   болмайтын                                                                                                                                                                          Істейтін ештеңе болмайтынын   білсем              

Мен ақшаны осы жерден құтқарып отырмын

Сіз де келе аласыз

Сіз мені басқалар сияқты ренжітпейсіз. Меніңше, жалығып оянатын сияқтымын

Аптасына жеті күн

Маған менің ойымды айту мүмкіндігі керек

Сөйлеуге ойым қалмай тұрғанда

Мен көрген достарыма сене алмаймын

Олар жақсы жұмыс істейді деп ойлаңыз

Бұл мен үшін жеткіліксіз Және уақытты босқа өткізіп жатқанымды білемін

Өйткені сағат айналады

Мен бұл ескі қаладан қатты шаршадым

Бірақ мен ештеңе болмайтынын                   әр                                     Әр күні таңертең  таңертең        болатын        істейтін  | |

Мен жұмысқа кешігіп жатырмын,                                                                            Мен жұмысқа кешігіп қалдым,                                                                                 Мен жұмысқа кешігіп келдім,                                                                                Мен жұмысқа кешігіп қалдым

Мен сен болмасаң осында қалмас едім деп ойлаймын