Төменде әннің мәтіні берілген Не сейчас , суретші - Кипелов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Кипелов
Город уснул в душной ночи,
Черная лента вьется, как змея.
Все зачеркнуть, все изменить,
Из подсознанья вырвать тормоза.
Новый вираж преодолеть,
Ток пропустить по нервам в сотый раз,
Смуту в душе перетерпеть,
Чтобы исполнить
Все, что хотел, но не успел.
Время вспять повернуть нельзя,
Сколько будет гореть надо мною звезда?!
Знаю я - Смерть найдет всех нас,
Пусть возьмет эту жизнь,
Но возьмет не сейчас.
Срезан дождем долгий тоннель,
Я, упиваясь волей, жму на газ!
Двигаться вдаль - лучшая цель,
Чтобы в трясине будней не пропасть.
Только сейчас, здесь - в темноте,
Я понимаю раз и навсегда:
Нет запасных душ и сердец,
Есть только Скорость.
Пусть повезет тем, кто рискнет!
Время вспять повернуть нельзя,
Сколько будет гореть надо мною звезда?!
Знаю я - Смерть найдет всех нас,
Пусть возьмет эту жизнь,
Но возьмет не сейчас.
Пусть повезет тем, кто рискнет!
Время вспять повернуть нельзя,
Сколько будет гореть надо мною звезда?!
Знаю я - Смерть найдет всех нас,
Пусть возьмет эту жизнь,
Но возьмет не сейчас.
Но не сейчас.
Но не сейчас.
Но не сейчас.
Қала дымқыл түнде ұйықтап қалды,
Қара таспа жыландай бұралып тұрады.
Барлығын сызып тастаңыз, бәрін өзгертіңіз,
Санадан тыс тежегіштерді алып тастаңыз.
Еңсеру үшін жаңа бұрылыс
Жүйке арқылы токты жүзінші рет өткізіңіз,
Жанның күйзелісіне шыдауға,
Орындау үшін
Мен қалағанның бәрі, бірақ үлгермедім.
Уақытты кері қайтара алмайсың
Қашанғы үстімде жұлдыз жанады?!
Өлім бәрімізді табатынын білемін
Ол бұл өмірді алсын
Бірақ қазір емес.
Жаңбыр кескен ұзын туннель
Мен, ерік-жігерге риза болып, мен газды басамын!
Алысқа жылжу - ең жақсы мақсат
Күнделікті өмірдің батпақтарында адаспау үшін.
Тек қазір, мұнда - қараңғыда,
Мен біржола түсінемін:
Ажырататын жандар мен жүректер жоқ
Тек Жылдамдық бар.
Тәуекелге барғандардың жолы болсын!
Уақытты кері қайтара алмайсың
Қашанғы үстімде жұлдыз жанады?!
Өлім бәрімізді табатынын білемін
Ол бұл өмірді алсын
Бірақ қазір емес.
Тәуекелге барғандардың жолы болсын!
Уақытты кері қайтара алмайсың
Қашанғы үстімде жұлдыз жанады?!
Өлім бәрімізді табатынын білемін
Ол бұл өмірді алсын
Бірақ қазір емес.
Бірақ қазір емес.
Бірақ қазір емес.
Бірақ қазір емес.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз