Төменде әннің мәтіні берілген Waiting , суретші - King Diamond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
King Diamond
Just after midnight, they are bringing me my pills
Just after midnight, lights are out… at black hill
But they don’t know me… they don’t know me at all
Tonight pills will be chills will be kills
Waiting in the dark, I cannot take another night
Waiting in the dark, I cannot take it anymore
If I don’t take my medication, they will all be here
But I think I fooled them, I think… i'm in the clear
«nursie» doesn’t know… this is her last night
She even brought the key, that’s gonna set me free
Waiting in the dark, I cannot take another night
Waiting in the dark, I cannot take it anymore
Tonight I’m taking her instead
My hands are so much stronger
Than her isty-bitsy little head
Empty eyes are staring at the wall
I cannot hear her breathing anymore
I’m looking for the key in her hand
That bluish little hand
Running through the empty halls of this forgotten
Place
Unlocking doors… that never opens
But now I’ve got the key… the key to freedom
And I’m unlocking doors that never should be opened
Waiting in the dark, I cannot take another night
Waiting in the dark, I cannot take it anymore
6,6,6 miles… i've been running through the woods
6,6,6 miles… and now before me, the cemetery gates
I climb the gate between life and death
I walk upon the moonlit graves
I’m home
Түн ортасынан кейін олар маған таблеткаларымды әкеліп жатыр
Түн ортасынан кейін қара төбеде шамдар өшеді
Бірақ олар мені білмейді ... олар мені білмейді
Бүгін кешкі таблеткалар салқын болады
Қараңғыда күтемін, басқа түнге шыдай алмаймын
Қараңғыда күтемін, енді шыдай алмаймын
Егер мен дәрі-дәрмегімді қабылдамасам, бәрі осында болады
Бірақ мен оларды алдадым деп ойлаймын, менің ойымша ... Мен анық
«Мейірбике» білмейді... бұл оның соңғы түні
Ол тіпті кілтті де әкелді, бұл мені босатты
Қараңғыда күтемін, басқа түнге шыдай алмаймын
Қараңғыда күтемін, енді шыдай алмаймын
Бүгін кешке мен оны орнына аламын
Менің қолдарым әлдеқайда күшті
Оның кішкентай басынан гөрі
Бос көздер қабырғаға қадалады
Мен оның тынысын бұдан былай ести алмаймын
Мен оның қолындағы кілтті іздеп жатырмын
Әлгі көкшіл қол
Бұл ұмытылған бос холлдар арқылы жүгіру
Орын
Ешқашан ашылмайтын есіктердің құлпын ашу
Бірақ қазір менде кілт бар... бостандық кілті
Мен ешқашан ашылмайтын есіктердің құлпын ашып жатырмын
Қараңғыда күтемін, басқа түнге шыдай алмаймын
Қараңғыда күтемін, енді шыдай алмаймын
6,6,6 миль... мен орман арқылы жүгірдім
6,6,6 миль... енді менің алдымда зират қақпасы
Мен өмір мен өлім арасындағы қақпаға көтерілемін
Мен айлы қабірлердің үстінде жүремін
Мен үйдемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз