A Mansion in Darkness - King Diamond

Riding up the alley in the rain

No lights to show the way

How could this ever be their home?

Through the darkness you could only see

A giant shadow that swells to be

A house where evil rules at night

And the shadows at the gate

They seemed to be alive

Yeah, the shadows at the gate -- alive

Everything inside was left untouched

Except for what the rats had got

And the dust of time that showed its mark

Armed with candlelight and open eyes

Through the dark they fought their way

'Til every room was lit again…

And the house began to breathe

It seemed to be alive

Yeah, the house began to breathe -- alive

As the candlelight began to fade

And Jonathan said, «Let's go to bed.»

The fireplace had ceased to burn

Both were fast asleep before the dawn

Dreaming, dreaming

And they did not know about the shadow

Yeah, the shadow on the wall, it really came alive

Yeah, the shadow on the wall -- Sunrise!

Жаңбырдағы аллеяны көтеру

Жолды көрсететін жарық жоқ

Қалайша бұл олардың үйі болуы мүмкін?

Қараңғылық арқылы сіз тек көре аласыз

Үлкен көлеңке

Түнде зұлымдық басқаратын үй

Ал қақпадағы көлеңкелер

Олар тірі болып көрінді

Иә, қақпадағы көлеңкелер -- тірі

Ішіндегінің бәрі мінсіз қалды

Егеуқұйрықтардың алғанынан басқасы

Және белгіні көрсеткен уақыттың шаңы

Шам жарығымен қаруланған және ашық көздер

Қараңғыда олар өз жолымен күресті

«Әр бөлме қайтадан жарықтандырылғанша ...

Ал үй тыныс ала бастады

Бұл тірі болып көрінді

Иә, үй тыныс ала бастады -- тірі

Шам жарығы сөне бастағанда

Ал Джонатан: «Жүр, ұйықтайық» деді.

Камин жануды тоқтады

Таң атқанша екеуі қатты ұйықтап қалды

Армандау, армандау

Ал олар көлеңке туралы білмеді

Иә, қабырғадағы көлеңке, ол шынымен де жанды

Иә, қабырғадағы көлеңке -- Күн шықты!