At The Graves (Reissue) - King Diamond
С переводом

At The Graves (Reissue) - King Diamond

Альбом
Conspiracy
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
537310

Төменде әннің мәтіні берілген At The Graves (Reissue) , суретші - King Diamond аудармасымен

Ән мәтіні At The Graves (Reissue) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

At The Graves (Reissue)

King Diamond

Оригинальный текст

Missy I miss You so.

Oh little Sister

I wish You’d come back to Me and sit by My side

We’d laugh and we’d play again, if only You’ll try

You know «THEY» would show the way

From the other side

Rise from Your grave little Sister

Rise… Rise… Rise My friends… Rise

Spirits rising from their grave

Burning shadows in the dead of night

Icy fingers all over My hand

Try to make Me understand

«Finally we have returned… All of us»

Missy is that You, come closer

Spirits rising from their grave

Everywhere that ghostly stare

Icy fingers all over My hand

Lead me back to where she stands

«THEY» are back to share My life… «THEY» are back

Missy come, come with Me, there are things I must know

How did you get here, where’s the door to the other side

Missy: «Beyond the graves lies the gate

The gate that leads to the dead

We have to leave before the dawn

If not by the sun we will burn»

Spirits rising from their grave

Soon the dawn will chase the dark away

Icy fingers all over My hand

Lead Me back to where «THEY» stand

Am I glad You have returned… All of you

Do You remember when Grandmother said she heard «THEM» sing

I’ve heard «THEM» too and I really wish I could hear «THEM» again

Missy: «In Your mind You’ll hear „THEM“ sing

Every night at the graves

We have to leave before the dawn

If not by the sun we will burn

Now sing»

Show Your powers onto Me

Перевод песни

Ханым мен сізді қатты сағындым.

Әй, әпке

Сіз маған оралып, менің қасымда отырғаныңызды қалаймын

Біз күліп, қайта ойнайтын едік, егер сіз тырыссаңыз

«ОЛАР» жол көрсететінін білесіз

Екінші жағынан

Кішкентай әпкеңнің қабіріңнен тұр

Орныңыз... Тұрыңыз... Тұрыңыз Достарым... Тұрыңыз

Олардың қабірлерінен көтерілетін рухтар

Қараңғы түнде жанып тұрған көлеңкелер

Қолымның үстінде мұздай саусақтар

Мені түсінуге   тырыс         тырыс                             тырыс 

«Ақыры біз ... барлығымызды ...

Мисси - бұл сіз, жақындаңыз

Олардың қабірлерінен көтерілетін рухтар

Барлық жерде сол елес қадала

Қолымның үстінде мұздай саусақтар

Мені қайда тұрғанына апарыңыз

«Олар» менің өміріммен бөлісуге оралды ... «Олар» оралды

Мисси кел, менімен жүр, мен білуім керек нәрселер бар

Мұнда қалай келдіңіз, арғы беттегі есік қайда

Мисси: «Қабірлердің арғы жағында қақпа бар

Өлгендерге апаратын қақпа

Біз таңның алдында кетуіміз керек

Күн болмаса, біз күйеміз»

Олардың қабірлерінен көтерілетін рухтар

Көп ұзамай таң қараңғыны қуып шығады

Қолымның үстінде мұздай саусақтар

Мені «олар» қайда тұрғанына апарыңыз

Қайтып келгеніңізге қуаныштымын     барлығы   

Әжемнің «ОЛАР» әнін естігені есіңізде ме?

Мен «оларды» естідім, мен тағы да «оларды» естігенімді қалаймын

Мисси: «Сенің ойыңда «ОЛАР» әнін естисің

Әр түнде бейіттерде

Біз таңның алдында кетуіміз керек

Күн болмаса, біз күйеміз

Енді ән айт»

Маған өз күштеріңізді көрсетіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз