Room 24 - Volbeat, King Diamond
С переводом

Room 24 - Volbeat, King Diamond

Альбом
Outlaw Gentlemen & Shady Ladies
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
308060

Төменде әннің мәтіні берілген Room 24 , суретші - Volbeat, King Diamond аудармасымен

Ән мәтіні Room 24 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Room 24

Volbeat, King Diamond

Оригинальный текст

Caught in the darkness

The room is getting colder my body is on hold

Lying in bed and unable to move

The darkness in 24

Former guests who live no more

So many hands to hold you down

My mind is awake

I open my eyes but it’s so hard to breathe

Something is in here to silence my screams

The darkness in 24

Steal your breath away once more

Oh it’s happening again yeah

See the old hag sitting over me

The smell of rotten breath and blasphemy

No way out only darkness here

Feel my eyes filling up with fear

Will someone hear me crying out for help in room 24

In room 24… in room 24

Caught in the darkness

The room is getting colder my body is on hold

Lying in bed and unable to move

Sadness is falling tear

Turning into liquid fear

Who killed who we’ll never know

Oh we’ll never know

Never tell… never tell… never tell… never tell…

See the old hag sitting over me

The smell of rotten breath and blasphemy

No way out only darkness here

Feel my eyes filling up with fear

Will someone hear me crying out for help in room 24

In room 24… in room 24

Перевод песни

Қараңғыда ұсталды

Бөлме салқындап барады, менің денем күтілді

Төсекте жатып, қозғала алмады

24-тегі қараңғылық

Енді тұрмайтын бұрынғы қонақтар

Сізді ұстайтын қолдар көп

Менің ой   ояу 

Мен көзімді   ашамын            дем                                                           |

Бұл жерде менің айқайларымды басатын бір нәрсе бар

24-тегі қараңғылық

Тынысыңызды тағы бір рет ұрлаңыз

Иә, бұл қайтадан болып жатыр

Қараңдаршы, менің үстімде отырған қарт

Шірік тыныс пен күпірліктің иісі

Мұнда тек қараңғылықтан шығу мүмкін емес

Менің көзімді қорқуды сезіну

24 бөлмеде  көмек сұрап айғайлағанымды біреу ести ме?

24 бөлмеде…    24 бөлмеде

Қараңғыда ұсталды

Бөлме салқындап барады, менің денем күтілді

Төсекте жатып, қозғала алмады

Қайғы  көз жасы

Сұйық қорқынышқа айналу

Кімді өлтіргенін біз ешқашан білмейміз

О біз ешқашан білмейміз

Ешқашан айтпа… ешқашан айтпа… ешқашан айтпа… ешқашан айтпа…

Қараңдаршы, менің үстімде отырған қарт

Шірік тыныс пен күпірліктің иісі

Мұнда тек қараңғылықтан шығу мүмкін емес

Менің көзімді қорқуды сезіну

24 бөлмеде  көмек сұрап айғайлағанымды біреу ести ме?

24 бөлмеде…    24 бөлмеде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз