Two Little Girls (Reissue) - King Diamond

One little girl with dirty fingers

Playing with her broken doll

As the other girl is lying

Digging deep into the ground

They seem to play an evil game

A game that doesn’t have a name

Both of them are in the ashes

At the stake witches burn

If only they could see beyond the ground they play on

The girls are laughing still, they think they’re having fun

The should be far away.

watching the sun go down

One little girl picked up a necklace

From the ashes of the witches

It had wings and then the other

Cried out loud «Now let me have it»

The other looked without a sign

Right into the witche’s eye

The kind of horror that she saw

Саусақтары кірленген бір кішкентай қыз

Оның сынған қуыршақпен ойнау

Басқа қыз өтірік айтып тұрғандай

Жерді терең қазу

Олар зұлым ойын ойнайтын сияқты

Атауы жоқ ойын

Екеуі де күлге айналды

Бақсылар отқа жағылады

Олар ойнайтын жердің арғы жағын көре алса

Қыздар әлі күледі, олар көңілді деп ойлайды

Ол алыста болуы керек.

күннің батып бара жатқанын көру

Бір кішкентай қыз алқа алды

Бақсылардың күлінен

Оның қанаттары, сосын екіншісі болды

«Енді маған берейін» деп қатты айқайлады

Екіншісі таңбасыз қарады

Дәл сиқыршының көзіне

Ол көрген сұмдық түрі