Төменде әннің мәтіні берілген This Place Is Terrible , суретші - King Diamond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
King Diamond
I’m back in the church… night has taken over
I’m breathing hard… in the dark
Through the hole in the floor, I hear the winds from the catacomb
Here it comes, out of the hole, a magnificent light
Blinding the entire church
Contorted faces and bodies too, powerful entity floating high above
I was no more scared of dying, but I was terrified of knowing the truth
I don’t want to, but I have to… I have to know who you are
You have entered where no human must go
You have seen the lie… the lie about the cross
I am many… We are One, THE HIGHEST
You’ll never know why We kept Him here
The one who did not die on the cross
Could it be We kept Him away from God… so that he may never walk
Never walk the Earth again?
Or could it be that We’ve kept Him… safe from YOU
So you may never try to do again what… you did back then?
I guess it all depends on who you are
I guess it all depends on who you really are
God and Satan are just puppets on OUR strings
Creating conflicts in your little human minds, keeping US alive
It doesn’t matter who or what you think We are
It only matters that you know We are
God, The Devil, good and evil, We’re all that and so much more
Live this life the best you can, and leave the rest to US
But I can’t… I won’t be one that feeds an unknown God
Show to mankind that You really exist
And then explain to us the meaning of chaos
Give us reason to persist, to go on living through this Hell on Earth
All I want is peace of mind from all you non existing Gods
I bet that not even You will ever understand the truth
Cause YOU are nothing but a puppet on even higher strings
Your unholy eyes, I wanna sew them shut
Oh you meaningless little God, and so I choose death over you
Up up the grey cold stairs, up into the tower of Hell
With a rope in my hand, I’m searching for the unknown land
FATHER OF THE UNIVERSE, here I come.
THIS PLACE IS TERRIBLE
Мен шіркеуге қайтып келдім... түн болды
Мен қараңғыда... қатты тыныс аламын
Едендегі тесік арқылы катакомбадан соққан желді естимін
Мұнда ол шұңқырдан, керемет жарық
Бүкіл шіркеуді соқыр ету
Бұрылған беттер мен денелер, жоғарыда қалқып тұрған қуатты зат
Мен өлуден қорықпадым, бірақ шындықты білуден қорықтым
Мен қаламаймын, бірақ мен ... кім екеніңді білуім керек
Ешбір адам бармайтын жерге кірдіңіз
Сіз өтірік көрдіңіз ... крест туралы өтірік
Мен көппін ... біз біргеміз, ең жоғары
Оны не үшін осында ұстағанымызды ешқашан білмейсіз
Айқышта өлмеген адам
Мұны біз оны Құдайдан алыстата алмадық ... Сондықтан ол ешқашан жүре алмауы үшін
Ешқашан жер бетінде қайта жүрмейсіз бе?
Немесе біз оны ұстай алмадық ... сізден қауіпсіз
Сондықтан сіз ешқашан не істеуге тырыса алмайсыз ... Сіз сол кезде жасадыңыз ба?
Менің ойымша, бәрі сіздің кім екеніңізге байланысты
Менің ойымша, барлығы сіздің кім екеніңізге байланысты
Құдай мен Шайтан - БІЗДІҢ жіптегі қуыршақтары
Кішкентай адам санасында қақтығыстар тудырып, АҚШ-ты тірі қолайсыз
Бізді кім немесе қандай деп ойлайтыныңыз маңызды емес
Біз екенімізді білуіңіз маңызды
Құдай, Ібіліс, жақсылық пен зұлымдық, біз бәріміз және т.б
Бұл өмірді мүмкіндігінше жақсы өткізіңіз, ал қалғанын АҚШ-қа қалдырыңыз
Бірақ мен мүмкін емес ... Мен белгісіз Құдайды тамақтандыратын адам бола алмаймын
Адамзатқа сіздің шынымен бар екеніңізді көрсетіңіз
Содан кейін бізге хаостың мағынасын түсіндіріңіз
Бізге сақталуға, жер бетіндегі осы тозуға баруға бізге себеп беріңіз
Бар болғаны бар емес Құдайларыңыздан жан тыныштығын қалаймын
Шындықты сіз де ешқашан түсінбейтініңізге сенімдімін
Себебі СІЗ бұдан да жоғары жолдардағы қуыршақтан басқа ештеңесіз
Қасиетті көздерің, мен оларды тігіп алғым келеді
О, сен мағынасыз кішкентай Құдай, сондықтан мен сенен гөрі өлімді таңдадым
Сұр салқын баспалдақ жоғары |
Қолыма арқан мен беймәлім жерді іздеймін
ӘЛЕМНІҢ ӘКЕСІ, мен келдім.
БҰЛ ЖЕР ҚҰРАМДЫ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз