One Down, Two to Go - King Diamond
Төменде әннің мәтіні берілген One Down, Two to Go , суретші - King Diamond аудармасымен
Ән мәтіні One Down, Two to Go "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
One Down, Two to Go
King Diamond
Оригинальный текст
The sun has risen, just above the trees
The birds are singing, it’s just like a dream
What a perfect morning it… could have been
Salem’s in the kitchen, and that’s sin
Eggs for three and a little tea
Mixed with the graveyard dirt… from yesterday
(Solo: Herb)
Anybody cating Salem’s «A la carte"today
Should be taken ill and… waste away
(Salem thinking to himself:)
«You used to be so beautiful, but now you’re gonna die
You used to be so beautiful, but now you’re gonna die
Die, both of you… are gonna die
Die, die, both of you… are gonna die, die… die»
(Solo: Andy)
Salem’s walking up the stairs to the second floor
Silver tray in hand… knocking at the door
(Salem thinking to himself:)
«You used to be so beautiful, but now you’re gonna die
You used to be so beautiful, but now you’re gonna die
Die, both of you… are gonna die
Die, die, both of you… are gonna die, die… die»
In a fever, sick as Hell
David’s got a snake bite… and all is well
Salem thinks to himself:
One down, two to go.
«Oh Madame he’s got the flu»
One down, two to go.
«Oh Madame he’s got the flu»
The problem is that Sarah’s morning sick again
That pregnant woman, always something wrong
You used to be so beautiful, but now you’re gonna die
Перевод песни
Ағаштардың үстінде күн көтерілді
Құстар ән айтады, бұл арман сияқты
Таңертең қандай тамаша болды... болар еді
Салем ас үйде, бұл күнә
Үш жұмыртқа және аздап шай
Зират ласымен араласқан... кешегі
(Соло: шөп)
Бүгін кез келген адам Салемнің «Ала-картасын» қабылдайды
Ауырған және... ысырап ету керек
(Сәлем іштей ойланып:)
«Бұрын өте әдемі едің, бірақ енді өлесің
Сіз бұрын әдемі болдыңыз, бірақ қазір өлесіз
Өл, екеуің де... өлесіңдер
Өл, өл, екеуің де... өлесіңдер, өліңдер... өліңдер»
(Соло: Энди)
Салемнің екінші қабатқа баспалдақпен жүруі
Қолында күміс науа... есік қағылады
(Сәлем іштей ойланып:)
«Бұрын өте әдемі едің, бірақ енді өлесің
Сіз бұрын әдемі болдыңыз, бірақ қазір өлесіз
Өл, екеуің де... өлесіңдер
Өл, өл, екеуің де... өлесіңдер, өліңдер... өліңдер»
Ыстықта, тозақтай ауырып
Дэвид жылан шағып алды... және бәрі жақсы
Салем іштей ойлайды:
Біреуі төмен, екеуі қалды.
«О ханым, ол тұмаумен ауырды»
Біреуі төмен, екеуі қалды.
«О ханым, ол тұмаумен ауырды»
Мәселе мынада, Сараның таңертеңгі тағы да ауырады
Бұл жүкті әйел, әрқашан бір нәрсе дұрыс емес
Сіз бұрын әдемі болдыңыз, бірақ қазір өлесіз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз