
Төменде әннің мәтіні берілген Mommy , суретші - King Diamond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
King Diamond
You could see the fire burn, you could see the colors turn
From black to no return
The night begin to cry, rain from the sky
As the mansion died
Oh no.
it died.oh no.
it died
Deep down below, the fire would not go The crypt is still alive listen to the child that cries
I wonder what is wrong
It’s so damp.and.cold…in here, could this be the home of fear
There’s something in the dark, that should be left alone
As if it had a grave of it’s own
There is a body on the floor, I hope there’s no more
I think I’m stepping in blood
Too dark for me, a dark you only feel
A dark that always must be I see a child.
now I’m blind… where did she go.
oh no Deep down below, the fire would not go The crypt is still alive listen to the child that cries
Where did she go?
She must have slipped into the dark again
Not too far away, I see a light
And there is Little One, standing by the wall
The lantern in her hand is lighting up the coffin on the stand
Oh.I used to know your sister, your eternal spirit twin
Oh but Abigail was way too busy with her revenge
And now you’re stuck her on your own
A lonely soul who’ll never find a home oh no She cannot find her mommy, cause she’s in the floor
And she doesn’t ever know.
who her mother really is, oh no Only I and a few others know who her mother really is The Countess… The Countess.
The Countess
«Mommy.Mommy.
Oh she cannot find her Mommy
Mommy.Mommy.
Cause she’s buried in the floor
But it’s not your MOMMY you’re looking for
IT’S YOURSELF!
Sorry Dear (Outro)
«I wanna go home.
it's so cold down here
I don’t like the dark
Where are you Mommy?
Mommmiiiii.
Will I ever see you again?
Please come back and take me away from here»
Сіз оттың жанып жатқанын көре аласыз, түстер өзгергенін көре аласыз
Қарадан қайтарылмауға
Түн жылай бастайды, аспаннан жаңбыр жауады
Үй өлгенде
О жоқ.
ол өлді. жоқ.
өлді
Төменнің түбінде от сөнбес еді Сырт әлі тірі жылаған баланы тыңда
Мен не болды?
Бұл жерде ылғалды және суық, бұл қорқыныштың үйі болуы мүмкін
Қараңғыда бір нәрсе бар, оны жалғыз қалдыру керек
Оның қабірі бар сияқты
Еденде дене М
Мен қанға қадам жасаймын деп ойлаймын
Мен үшін тым қараңғы, сіз тек қараңғылықты сезінесіз
Мен баланы көремін әрдайым болатын қараңғы
Енді мен соқырмын... ол қайда кетті.
о жоқ Төменде, от сөнбес еді Сырт әлі тірі жылаған баланы тыңда
Ол қайда кетті?
Ол тағы да қараңғылыққа түсіп кеткен болуы керек
Тым алыс емес, мен жарықты көремін
Қабырғаның жанында Кішкентай тұр
Оның қолындағы шам стендтегі табытты жанып тұр
Мен сенің қарындасыңды, мәңгілік рух егізіңді білетінмін
Әй бірақ Абигейл өзінің кек алуымен тым бос емес еді
Енді сіз оған өз бетіңізше жабысып қалдыңыз
Ешқашан үй таппайтын жалғыз жан, жоқ Ол анасын таба алмайды, себебі ол еденде
Және ол ешқашан білмейді.
оның анасы шынымен кім, о жоқ анасының шын мәнінде кім екенін мен ана ана ана Графиния Кім кімді ана тек тек тек ана ана ана Графиня |
графиня
«Анашым.
Ол анасын таба алмайды
Мама.Ана.
Себебі ол еденге көмілген
Бірақ бұл сіз іздеп жүрген МАМА емес
БҰЛ ӨЗІҢІЗ!
Кешіріңіз, қымбаттым (Outro)
«Мен үйге барғым келеді.
бұл жерде өте суық
Мен қараңғылықты ұнатпаймын
Анашым қайдасыз?
Мамаммиии.
Мен сізді қайта көремін бе?
Өтінемін, қайтып кел, мені осы жерден алып кет»
Volbeat, King Diamond • 2012
King Diamond • 2017
King Diamond • 2000
King Diamond • 2017
King Diamond • 2004
King Diamond • 2017
King Diamond • 2017
King Diamond • 2017
King Diamond • 2004
King Diamond • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз