Төменде әннің мәтіні берілген Lucy Forever , суретші - King Diamond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
King Diamond
By the first light of dawn, Daddy will be on his way
By the first light of dawn, No more Daddy, I say
I leave it up to me girl
You tell me when and I’ll make him disappear
I can feel… the sun will soon be here
Get away from that string my dear
What do you think you’re doing Lucy
Too late, I should have seen it coming my way
Glass from the broken window, oh so high above
Heading straight for my neck
By the first light of dawn, my body lost its head
By the first light of dawn, Oh God… I'm dead
I feel… my soul is, creeping… up into my brain
I guess I would be scared, if I weren’t already dead
But my blackened heart has told me No one really cares anyway
Lucy, what are you doing now, do not set him free girl
Lucy, what are you doing now
You better take a listen to my head
Did you hear what it said
The view is so very strange, so strange from here
Facing the floor is hard, when you’re nothing but a ball
How could the mayor win, and I become one of THEM
I’m just a head on the floor
My body is over there, but I am still right here
Lucy… come back to me Lucy… you cannot leave me like this
(Solo: Herb)
Lucy, I hear your little feet coming my way
Pick me up and let us head for home
But not a word to Daddy
So she puts me in her backpack
Lucy forever, I’ll be with Lucy forever
Таңның алғаш жарығында әкем жолға таң та та та та та та таң таңның алғаш таңында әке
Таңның алғашқы нұрында, Енді әкем жоқ, деймін
Мен оны өз еркімге қалдырамын қыз
Сіз маған қашан және мен оны жоғалтып алатынымды айтыңыз
Мен өзімді сезінемін ... Күн жақын арада осында болады
Бұл жіптен кет, қымбаттым
Люси не істеп жатыр деп ойлайсыз
Кеш кеш, мен оны менің жолыма келгенімді көруім керек еді
Сынған терезеден әйнек, өте биік
Тіке мойныма бағыт
Таңның алғашқы жарығында денем басынан айырылды
Таңның алғашқы нұрында, О, Құдай... мен өлдім
Мен өзімді сезінемін ... Менің жаным, сойылып, менің миыма дейін
Мен өлмеген болсам, қорқатын болар едім
Бірақ менің қазарған жүрегім бірақ ешкім бәрібір бәрібір бәрібір бәйбіше жоқ екенін айтты
Люси, қазір не істеп жатырсың, оны босата көрме, қыз
Люси, қазір не істеп жатырсың
Менің басымды тыңдағаныңыз жөн
Оның не айтқанын естідіңіз бе?
Көрініс өте біртүрлі, сондықтан осында біртүрлі
Доптан басқа ештеңе болмағанда, еденге қарау қиын
Қалайша әкім жеңді, мен солардың бірі болдым
Мен жай ғана еденде баспын
Менің денем сол жерде, бірақ мен әлі де осындамын
Люси... маған қайтып сен мені бұлай қалдыра алмай сың
(Соло: шөп)
Люси, мен сенің аяғыңның маған қарай келе жатқанын естідім
Мені алып, үйге бас тигізейік
Бірақ әкеге бір сөз болмады
Сондықтан ол мені рюкзакқа салады
Люси мәңгілік, мен мәңгілік Люсимен бірге боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз