From the Other Side - King Diamond

I don¹t know if I¹m dead or alive

All I know is I¹m running out of time

Oh, I¹m leaving my body… Oh, leaving it behind

From the other side, looking down I know that it¹s me

From the other side, looking down It¹s the devil I see

Someone down there is saving my life

I see a tear being shed by THE EYE

Oh, drifting much higher… Oh, Into the light

From the other side, looking down I know that it¹s me

From the other side, looking down It¹s the devil I see

Solo: La Rocque

I see the strangest faces

Faces that I¹ve never seen before

They see through empty spaces

Spaces that do not exist no more

I swear by the moon and the devil

I¹ll be their guardian if they will be mine

There¹s a demon with red glowing eyes

He¹s invading the body that was mine

Oh, Is there still time … Oh, Time to return

From the other side, looking down I know that it¹s me

From the other side, looking down it¹s the devil I see

I guess I wasn¹t ready yet

Rcause someone there is calling me back from the dead

Demon, demon, are you there

Demon, demon, leave my lair

Solo: La Rocque

From the other side, looking down I know that it¹s me

From the other side, looking down it¹s the devil I see

WAKE UP !!!

Мен өлгенімді немесе тірі екенімді білмеймін

Менің уақытым таусылып жатқанын білетінім

О, мен өз денемді қалдырамын... О, оны артта қалдырамын

Екінші жағынан, төмен қарасам, бұл мен екенімді білемін

Екінші жағынан, төмен қарасам, бұл шайтан

Біреу менің өмірімді сақтап қалуда

Мен көзге көз жасын көріп тұрмын

О, әлдеқайда жоғары қарай... О, жарыққа

Екінші жағынан, төмен қарасам, бұл мен екенімді білемін

Екінші жағынан, төмен қарасам, бұл шайтан

Соло: Ла Рок

Мен ең оғаш беттерді көремін

Мен бұрын-соңды көрмеген жүздер

Олар бос орындар арқылы көреді

Енді болмайтын бос орындар жоқ

Ай мен шайтанмен ант етемін

Олар менікі болса, мен олардың қамқоршысы боламын

Көзі қызыл жарқыраған жын бар

Ол менің денемді басып жатыр

О, әлі уақыт бар ма... О, қайтар   уақыты 

Екінші жағынан, төмен қарасам, бұл мен екенімді білемін

Екінші жағынан, мен төменге қарасам, бұл шайтан

Мен әлі дайын емес едім деп ойлаймын

Өйткені ол жерде біреу мені өлімнен қайта шақырып жатыр

Жын, жын, сен сондасың ба

Жын, жын, менің ұямды кет

Соло: Ла Рок

Екінші жағынан, төмен қарасам, бұл мен екенімді білемін

Екінші жағынан, мен төменге қарасам, бұл шайтан

ОЯНУ !!!