Апельсинчики - Катерина Голицына

Мне в Рудках не могло и присниться

Что оставлю отца я и мать

И в далекой Москве, за границей

Буду фрукты с лотка продавать

Мой хозяин с лоснящейся рожей

Весь в наколках перстнях и цепях (вах!)

Платит так, что прости его боже,

А вернее, помилуй Аллах!

Была я чистая и непорочная

Как это яблочко такая ж сочная,

А как любила я в детстве гостинчики- Апельсинчики, вы понимаете?

Ну и мандаринчики!

Третий год я по салу скучаю

По борщу и днестровской ухе

Чтоб в трамвае никто не облаял

Я простилась с украинским гэ Все вокруг- продавцы бригадиры

Ой, а рекетиры- ииих, веселый народ!

Нынче замуж меня без квартиры

Ни единый москаль не берет

Вот продам всю хурму и черешню

Рассчитаюсь, девки, да грошей займу

И домой на УкрАину сьезжу

Дорогих стариков обниму

Чтобы мать не глядела угрюмо

Чтоб отец не…

Накуплю им гостинцев из Гума

И десяток открыток с Кремлем.

Мен Рудкиде армандай алмадым

Әкем мен анамды тастап кетемін деп

Ал алыстағы Мәскеуде, шетелде

Мен науадағы жемістерді сатамын

Жүзі жылтыраған қожайыным

Барлығы татуировкасы бар сақиналар мен тізбектерде (уах!)

Құдай кешіретіндей етіп төлейді,

Дәлірек айтқанда, Алла разы болсын!

Мен таза және кіршіксіз болдым

Бұл алма қалай шырынды,

Ал мен бала кезімде қызғылт сары қонақүйлерді қалай жақсы көрдім, түсінесіз бе?

Ал, мандариндер!

Үшінші жыл шошқа майын сағындым

Борщ және Днестр құлағына сәйкес

Трамвайда ешкім үрмейді

Мен украиндық ге қош айтыстым Айналада - сатушылар бригадирлері

Әй, рэкетшілер де, күлкілі адамдар!

Бүгін маған пәтерсіз тұрмысқа шық

Бірде-бір мәскеулік қабылдамайды

Құрма мен шиенің бәрін сатамын

Мен жайғасамын, қыздар, мен бір тиын қарызға аламын

Ал мен Украинаға үйге барамын

Мен қымбатты қарттарды құшақтаймын

Ананың мұңайып көрінбеуі үшін

Әкесі болмас үшін ...

Мен оларға Гумнан сыйлықтар сатып аламын

Ал Кремльмен бірге он шақты ашық хат.