Төменде әннің мәтіні берілген Торопятся взгляды , суретші - Калинов Мост аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Калинов Мост
Торопятся взгляды
Успеть оседлать
Трепет ресниц сухих.
Усмехом заклятым
Плавник осетра
Видеть разлив Оки.
Дрогнули затемно,
Смехом легли,
Выбрались рассвет встречать
в закрома.
Следом стрела умна,
Перья легки,
Ринулась в цель от плеча
шаг хромать:
— Не уберечь в облаках…
Урочить досужий
Звенел серебром,
Плачем летел в пыли.
Распятьем задушен,
Хрустело ребро
Пухом чужих перин.
И поделом ручьи
Щеки секут, —
Ныне коней сажень
путана
Через ноздрю учил
Ночью якут
Не проморгать взашей
удали:
— Чужих переч не отругать
Асығыңыз қара
Ешуге уақыт беріңіз
Дірілдеген кірпіктер құрғақ.
Қарғыс атқан күлкі
бекіре жүзбе жүзі
Оканың төгілуін қараңыз.
Қараңғыда жарылған
Күліп жатып
Таңды қарсы алуға шықты
қоқыс жәшігінде.
Жебенің артынан жүру ақылды,
Қауырсындары жеңіл
Иықтан нысанаға ұмтылды
ақсап қадам:
- Бұлттарда сақтамаңыз ...
Уақытша жайбарақат
Күміс қоңырау
Мен шаңда жылап ұштым.
Айқыш тұншықтырып өлтірілді,
Қытырлақ қабырға
Басқа адамдардың мамық төсектерінің жүні.
Ағындар да солай
Беттері жарылған, -
Енді жылқылардың бір төбе
абдырап қалды
Мұрын арқылы оқытылады
Якут түнде
Көзіңді жыпылықтатпа
жою:
- Басқа адамдардың тізімдерін ұрыспаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз