Төменде әннің мәтіні берілген Четыре стороны , суретші - Калинов Мост аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Калинов Мост
На все четыре стороны
Легла печаль дорог.
Края судьбы надорваны —
До косточек продрог.
Печаль дорог…
Укутан шалью севера.
Крик прошлому: «Ау!».
Сквозь сито жизнь просеяли
Мою.
Трепет звонких струн —
Как вина —
Блеском мокрых лун
Не унять.
Зреет в сумерках,
Как во сне,
Петь без умолку
Вышине.
Палаты переполнены,
Где страхами живут.
Страстями непритворными
Подобится уют,
Чужой уют…
Трепещет век осинами —
Кто прав, не разберёшь.
Хоронится низинами
Скулёж, —
До слёз…
Трепет звонких струн —
Как вина —
Блеском мокрых лун
Не унять.
Зреет в сумерках,
Как во сне,
Петь без умолку
Вышине.
Төрт жағынан
Жолдардың мұңы жатыр.
Тағдырдың шеті жыртылды
Сүйекке дейін салқындатылған.
Жолдың қайғысы...
Солтүстіктің орамалына оранған.
Өткенге айқайлаңыз: «Әй!».
Електен өткізіледі
менікі.
Дауысты жолдардың дірілдегені -
Шарап сияқты -
Ылғалды айлардың жарқырауымен
Тыныштырма.
Ымыртқа қарай піседі
Түсіндегідей
Үздіксіз ән айту
Жоғарыда.
Бөлмелер толы
Олар қорқынышпен өмір сүретін жерде.
Құмарлық
Ыңғайлылық болады
Бөтен жайлылық...
Жас көктерекпен дірілдейді -
Кімдікі дұрыс, түсінбей қаласың.
Жазық жерлерде жерленген
жылау, -
Көз жасына…
Дауысты жолдардың дірілдегені -
Шарап сияқты -
Ылғалды айлардың жарқырауымен
Тыныштырма.
Ымыртқа қарай піседі
Түсіндегідей
Үздіксіз ән айту
Жоғарыда.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз