Төменде әннің мәтіні берілген Рудники свободы , суретші - Калинов Мост аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Калинов Мост
Прозвенел стрелою праздник вольный
Блеск знамен слезой благодари.
Песен искры танцы поднебесья,
Помним я и ты.
Где юнцы в зарницы долю звали,
А девченки взгляд дарили смелым.
Тень беды коварной в сон мизинца,
Не устерегли.
Знали мудрецы в осенний сон,
Что случится то случится.
Время пеленать стальным крылом,
Тление низин.
Знали мудрецы в плен рукавиц,
Не сорваться в небо птицей.
Скорбью умываться без надежд
В череде годин.
Но дозоры жгут и жгут костры,
Здесь сердца отвагу помнят.
Лица горцев каменеют вьюгой
Им неведом страх.
Клич орлиный весть звезды косматой
Закипают в гимны на губах.
И в ладонях пламенеют бронзой,
Рудники свободы, рудники свободы.
Рудники свободы.
Тегін мереке жебемен сыңғырлады
Жарқыраған баннерлердің көз жасымен алғыс айту.
Әндер аспанның биін ұшқындайды,
Мені және сені есте сақта.
Жастар найзағайдың үлесін атаған жерде,
Ал қыздар батылға бір қарады.
Кішкентай саусақтың арманындағы бақытсыздықтың көлеңкесі,
Олар болмады.
Дана адамдар күзгі түсінде білген,
Не болады екен.
Болат қанатпен қоршау уақыты
Жалындаған ойпат.
Данышпандар қолғаптың тұтқынында білген,
Аспанға құс болып жарылып кетпе.
Үмітсіз жуу үшін қайғы
Бірқатар жылдар ішінде.
Бірақ патрульдер от жағады және от жағады,
Мұнда жүректер батылдықты еске алады.
Биіктердің жүздері боранмен тасқа айналады
Олар қорқынышты білмейді.
Қыран жұлдыздың қыран хабарының зары
Олар еріндерінде әнұранға айналады.
Ал алақандарында олар қоламен жанып,
Бостандық кендері, азаттық кендері.
Бостандық кеніштері.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз