Төменде әннің мәтіні берілген Продали , суретші - Калинов Мост аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Калинов Мост
Как однажды нас с тобой продали полным ведром.
Кто за это получил медали — чую нутром.
Как средь бела дня такое вышло, — пьем, как всегда.
Глянь — хомут на шее, рядом дышло, как у скота.
Поздно нынче сокрушаться, паря репу чесать.
Зараз всем гуртом в полон попались — ловок чужак.
Едем мы до хаты, нужен перекур.
В чистых водах просмотрите сговор — черти снуют.
Где запасы тридцати целковых — плата Иуд.
Слава Богу, тормошит причина сбросить напасть.
Все за нож отдать преблагочинный, духом не пасть.
Едем мы до хаты, нужен перекур.
Тихим сапом, где свирепым вихрем, где на рожон.
Зря от гнева бесы поотвыкли — воин прощен.
А кому пытать судьбу иную: в рабстве, но цел.
Время видеть сторону родную через прицел.
Брошенные зерна восходы дадут — в осень соберем урожай.
Вовсе не зазорно в нашем саду к сердцу человека прижать.
Будет в чаши полно течь виноград, песни о героях споют.
Радостно и вольно, вместо наград — явленный небесный уют.
Как однажды нас с тобой продали — и поделом.
Кто за сделку получил медали?
Дайте патрон.
Как однажды нас с тобой… Кто, кто, кто?
Как однажды нас с тобой продали.
Бір кездері сіз екеумізді шелек толтырып саттық.
Бұл үшін кім медаль алды – мен мұны ішімнен сеземін.
Тапа-тал түсте болғандай, біз әдеттегідей ішеміз.
Қараңызшы – мойын жағасы, маңайында тартқыш, мал сияқты.
Шалқаныңды тырнап жылауға енді кеш.
Әп-сәтте бүкіл отар тобырдың арасына түсіп қалды – ақылды бейтаныс.
Біз саятшылыққа барамыз, бізге түтіндік үзіліс керек.
Мөлдір суларда қастандық арқылы қараңыз - шайтандар жүгіреді.
Отыз сомның қоры қайда - Яһуданың төлемі.
Құдайға шүкір, шабуылдан бас тартуға негіз бар.
Ең тақуаларға пышақ үшін бәрін беру үшін, көңіліңізді қалдырмаңыз.
Біз саятшылыққа барамыз, бізге түтіндік үзіліс керек.
Үнсіз бездер, қай жерде қатыгез дауыл, қай жерде құйын.
Бекер, жындар ашулану әдетінен айырылды - жауынгер кешірілді.
Ал басқа тағдырды кім сынауы керек: құлдықта, бірақ бүтін.
Туған жерді ауқым арқылы көретін уақыт.
Тастанды дәндер күн шығады - күзде біз егін жинаймыз.
Біздің бақшамызда адамның жүрегіне басу мүлдем ұят емес.
Тостағандар жүзімге толады, батырлар туралы жырлар шырқалады.
Марапаттардың орнына қуанышпен және еркін түрде - көктегі жайлылық.
Бір кездері сіз бен біз сатылған едік - бұл дұрыс.
Мәміле үшін медальдарды кім алды?
Маған картридж беріңіз.
Бір кездері сен екеуміз... Кім, кім, кім?
Бірде біз сенімен бірге сатылдық.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз