Төменде әннің мәтіні берілген Моя песня , суретші - Калинов Мост аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Калинов Мост
Моя песня — легкая и светлая,
Она как ясный месяц в облаках.
Она как ветер, отдыха не ведая,
Моя песня — в звонких бубенцах.
Моя песня — это девки по воду,
Моя песня — тройку запрягай.
Моя песня — вызов злому ворогу,
Моя песня — спуску не давай,
Моя песня — спуску не давай,
Моя песня — спуску не давай.
Моя песня — пыльная дороженька,
Она поможет страннику в пути.
Моя песня — белая березонька,
Нетленный русский символ красоты.
Моя песня — это санки с горочки,
Моя песня — шумный хоровод.
Моя песня — вдоль по речке лодочки,
Моя песня — дел невпроворот,
Моя песня — дел невпроворот,
Моя песня — дел невпроворот.
Моя песня — силушка былинная,
Она любого гада вразумит.
Моя песня — стая журавлиная,
Она домой торопится, летит.
Моя песня — слезы седой матери.
Моя песня — медные года.
Моя песня — траурные скатерти.
Моя песня — память навсегда,
Память навсегда, память навсегда…
Менің әнім жеңіл, жарқын
Ол бұлттағы мөлдір ай сияқты.
Ол жел сияқты, тыныштықты білмейді,
Әнім сыңғырлаған қоңырауда.
Менің әнім судағы қыздар,
Менің әнім - үшеуін байла.
Өлеңім – жауға шақыру,
Менің әнім - жіберме,
Менің әнім - жіберме,
Менің әнім - жіберме.
Менің әнім – шаңды жол
Ол кезбеге жолда көмектеседі.
Әнім – ақ қайың,
Сұлулықтың өшпейтін ресейлік символы.
Әнім – төбеден түскен шана,
Менің әнім – шулы дөңгелек би.
Менің әнім өзен қайығында,
Әнім көп еңбек,
Әнім көп еңбек,
Менің әнім көп жұмыс.
Менің әнім эпикалық силушка,
Ол кез келген бейбақты ағартады.
Әнім – тырналар тобы,
Ол үйге баруға асығады.
Менің әнім – ақбоз ананың көз жасы.
Менің әнім – мыстан жылдар.
Әнім – жоқтау дастархандары.
Менің әнім мәңгілік естелік
Мәңгі естеліктер, мәңгі естеліктер...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз