Төменде әннің мәтіні берілген Procrastination , суретші - Juliette аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juliette
J’ai encore le temps pour écrire ma lettre
Je m’y mets bientôt dès ce soir peut-être
Une lettre d’amour c’est très important
C’est toujours du cœur dont la vie dépend
J’ai encore le temps de trouver les mots
Pour en dire assez sans en dire trop
Car avant que nos sentiments ne changent
J’ai encore le temps pour l’appeler «Mon Ange»
Comment ces aveux seront-ils reçus
Je vais y penser et dormir dessus
J’ai encore les temps avant de les mettre
Dans le grand néant de la boîte aux lettres
J’attendrais dont demain qu’aujourd’hui soit hier
C’est le meilleur moyen d’exaucer les prières
De jouer les devins et de passer l’hiver
Cette désinvolture, c’est ma consolation
Mes lendemains qui durent, mes vœux sans conditions
J’avoue que me rassure la procrastination
J’avoue que me rassure la procrastination
J’ai encore le temps pour faire ma chanson
Je m’y mets demain de tout façon
Le temps qu’il faudra pour qu’elle vous parvienne
Son propos sera de l’histoire ancienne
Parler d’aujourd’hui demande prudence
Faut déprogrammer les obsolescences
Futur antérieur, passé dépassé
J’ai encore le temps de recommencer
En dormant dessus je vais y songer
J’ai encore le temps pour changer d’idée
Et que cette chanson prenne sépulture
Dans le grand néant de mon disque dur
J’attendrais dont demain qu’aujourd’hui soit hier
C’est le meilleur moyen d’exaucer les prières
De jouer les devins et de passer l’hiver
Cette désinvolture, c’est ma consolation
Mes lendemains qui durent, mes vœux sans conditions
J’avoue que me rassure la procrastination
J’avoue que me rassure la procrastination
J’ai encore le temps pour mon testament
Je m’y mets bientôt, tôt ou tard sûrement
Comme je suis du genre à faire mes devoirs
Pour lundi matin dès dimanche soir
J’ai encore le temps pour me mettre en route
Le temps qui musarde et le temps qui doute
Demain je ferais les trucs emmerdants
J’ai encore le temps de perdre mon temps
Comment aux enfers serais-je reçue
Je vais y penser et dormir dessus
J’ai encore le temps avant de chanter
Dans le grand néant de l'éternité
J’attendrais dont demain qu’aujourd’hui soit hier
C’est le meilleur moyen d’exaucer les prières
De jouer les devins et de passer l’hiver
Cette désinvolture, c’est ma consolation
Mes lendemains qui durent, mes vœux sans conditions
J’avoue que me rassure la procrastination
J’avoue que me rassure la procrastination
Pour finir la chanson j’ai eu une idée formidable
Mais on verra demain
Ou mardi
Менің хатымды жазуға әлі уақытым бар
Мен оған бүгін кешке жетемін
Махаббат хаты өте маңызды
Өмірдің бәрі жүрекке байланысты
Сөздерді табуға әлі уақытым бар
Көп айтпай-ақ жеткілікті айту
Себебі біздің сезімдеріміз өзгермес бұрын
Менің оны «Менің періштем» деп атауға әлі уақытым бар
Бұл мойындаулар қалай қабылданады
Мен бұл туралы ойлап, ұйықтаймын
Менде оларды кигенге дейін әлі де уақыт бар
Пошта жәшігіндегі керемет ештеңеге
Мен ертеңді күтер едім, бүгін кеше деп
Бұл дұғаларға жауап берудің ең жақсы жолы
Көріпкелдік ойнап, қыстауға
Бұл сергектік менің жұбанышым
Менің мәңгілік ертеңім, менің сөзсіз антым
Мен кешіктіру мені тыныштандыратынын мойындаймын
Мен кешіктіру мені тыныштандыратынын мойындаймын
Әнімді жасауға әлі уақытым бар
Мен оған бәрібір ертең жетемін
Ол сізге жету үшін қажет уақыт
Оның әңгімесі көне тарих болады
Бүгінгі күн туралы айту сақтықты қажет етеді
Ескіруді бағдарламалау қажет
Болашақ алдыңғы, өткен өткен
Қайтадан бастауға әлі уақытым бар
Онымен ұйықтап, мен бұл туралы ойланамын
Менің ойымды өзгертуге әлі уақытым бар
Ал мына ән тыныш болсын
Менің қатты дискімдегі керемет ештеңеге
Мен ертеңді күтер едім, бүгін кеше деп
Бұл дұғаларға жауап берудің ең жақсы жолы
Көріпкелдік ойнап, қыстауға
Бұл сергектік менің жұбанышым
Менің мәңгілік ертеңім, менің сөзсіз антым
Мен кешіктіру мені тыныштандыратынын мойындаймын
Мен кешіктіру мені тыныштандыратынын мойындаймын
Менің ерік-жігеріме әлі уақытым бар
Мен оған жақында, ерте ме, кеш пе, міндетті түрде жетемін
Мен үй тапсырмасын орындайтын адам сияқтымын
Дүйсенбі күні таңертең жексенбінің кешінен бастап
Менің жүруге әлі уақытым бар
Күмәнданатын да, күмәнданатын да уақыт
Ертең мен қызықсыз нәрселерді жасаймын
Менің әлі уақытымды босқа кетіретін уақытым бар
Мені тозақта қалай қарсы алар еді
Мен бұл туралы ойлап, ұйықтаймын
Ән айтқанға дейін әлі уақытым бар
Мәңгілік ұлы жоқтыққа
Мен ертеңді күтер едім, бүгін кеше деп
Бұл дұғаларға жауап берудің ең жақсы жолы
Көріпкелдік ойнап, қыстауға
Бұл сергектік менің жұбанышым
Менің мәңгілік ертеңім, менің сөзсіз антым
Мен кешіктіру мені тыныштандыратынын мойындаймын
Мен кешіктіру мені тыныштандыратынын мойындаймын
Әнді аяқтау үшін маған керемет идея келді
Бірақ ертең көреміз
Немесе сейсенбі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз