Mode d'emploi - Juliette

Voix du S.A.V.:}

Durfixou S.A.V. Bonjour

Si vous désirez des informations sur nos produits

Tapez «dièse»

Si vous désirez régler votre facture en euro

Tapez «bémol»

Si vous désirez entrer en relation avec un de nos techniciens

Pour faire danser la danseuse

Pour faire percer la perceuse

Pour cultiver des salsifis

Pour accrocher un crucifix

Pour démarrer l’automobile

Ou un bouquin de Comte-Sponville

C’est comme accomplir un exploit

Je n’sais pas lire les modes d’emploi

Pour jouer du sarrussophone

Ou pour répondre au téléphone

Pour poser un vésicatoire

Et pour mettre un suppositoire

Pour allumer l’ordinateur

Et pour passer l’aspirateur

Un rien devient un vrai supplice

Je ne sais pas lire les notices

C’est comme accomplir un exploit

Je n’sais pas lire les modes d’emploi

Un rien devient un vrai supplice

Je ne sais pas lire les notices

Pour faire glisser C dans K

Pour ne pas le casser

Et détendre S au cas

Ou L vient à céder

Forcer B à rester

La vis étant serrée

Le contact est coupé

Retour au S.A.V

Pour faire une recette de cuisine

Pour gober d’la chlorpromazine

Pour doser le liquide vaisselle

Pour se parfumer les aisselles

Pour déballer une Vache Qui Rit

Un CD d’François Valéry

C’est fou comme le monde se complique

Quand on lit pas les fiches techniques

Pour l’alinéa du contrat

Pour pratiquer l’Kâma-Sûtra

Pour tenter d’ouvrir un blister

Pour élucider un mystère

Pour balancer une O.P.A

Pour monter un meuble Ikea

On nage dans l’irrationnel

Quand on sait pas lire les manuels

Ti la li la la

Enfoncer l’opercule

Dans le vice sans fin

Faire glisser le nodule

Quand la boule revient

C’est quand l’axe permute

A cause le trou glisse

Si la panne persécute

Appelez nos sévices

Pour appuyer sur le bouton

Et pour rentrer mes blancs moutons

Pour faire une bombe atomique

Planter du maïs transgénique

S’faire porter pâle ou porter plainte

Et pour sortir du labyrinthe

Quand on n’y comprend rien, c’est dur

Je n’sais pas lire la procédure

Pour se muscler les seins, les fesses

Se rendre à pied ou à confesse

Pour s’adonner à la peinture

Au stupre, au crack, à la torture

Pour déguster des ortolans

Pour faire voler un cerf-volant

Chaque fois, je m’arrache les tifs

Quand il faut lire le descriptif

Quand on n’y comprend rien c’est dur

Chaque fois je m’arrache les tifs

Quand il faut lire le descriptif

Bien suivre la novice

Avant de la monter

Faire débrancher le fils

Et le laisser crever

Si la connerie sonne

C’est pour que le gaz part

Quand la déclenche donne

C’est car il est trop tard

Pour survivre coûte que coûte

Sans avoir lu l’Code de la Route

Pour ruiner les petits porteurs

Embobiner les électeurs

Pour aller s’faire voir chez les Grecs

Souscrire une «convention obsèques»

Il me semblait pour savoir vivre

Qu’on n’a pas b’soin de marche à suivre

Pour comparaître au Tribunal

Pour reconnaître le bien du mal

Pour partir en Ouzbékistan

Ou pour partir les pieds devant

Toute la vie, il faut s’y faire

Pour faire l’amour, pour faire la guerre

Et même pour lire un mode d’emploi

Il faut bien lire le mode d’emploi

Mauvaise nouvelle, mes bons amis

Si ce p’tit refrain vous ennuie

Car pour terminer ma chanson

Je n’ai pas lu les instructions

Disposer 7 et 8

Quand 10 est encore mou

Appuyer tout de suite

Pour joindre les deux bouts

Si 16 est très étroit

C’est parce qu’il est neuf

Quand l’aiguille est à 3

On peut retirer l'œuf

Faire glisser C dans K

Pour ne pas le casser

Et détendre S au cas

Où L vient à céder

Forcer B à rester

La vis étant serrée

Le contact est coupé

Retour au S.A.V

À vos frais, bien entendu !

Сатудан кейінгі қызметтің дауысы:}

Durfixou S.A.V. Сәлем

Біздің өнімдер туралы ақпарат алғыңыз келсе

«хэш» теріңіз

Егер сіз шот-фактураны еуромен төлегіңіз келсе

«Тегіс» деп теріңіз

Егер сіз біздің техниктеріміздің бірімен байланысқыңыз келсе

Бишіге билеу үшін

Бұрғыны бұрғылау үшін

Салсификацияны өсіру

Айқышты ілу үшін

Көлікті іске қосу үшін

Немесе Комте-Спонвилл кітабы

Бұл ерлік жасаған сияқты

Мен нұсқаулықтарды оқи алмаймын

Саррусофон ойнау үшін

Немесе телефонға жауап беру үшін

Көпіршікті орналастыру үшін

Және суппозиторий қою үшін

Компьютерді қосу үшін

Және шаңсорғыш

Ештеңе нағыз азапқа айналады

Мен нұсқаулықтарды оқи алмаймын

Бұл ерлік жасаған сияқты

Мен нұсқаулықтарды оқи алмаймын

Ештеңе нағыз азапқа айналады

Мен нұсқаулықтарды оқи алмаймын

C пернесін K ішіне сүйреу үшін

Оны бұзбау үшін

Жағдайда S босаңсытыңыз

Немесе мен жай беремін

B қалуға мәжбүр

Бұранда тартылуда

Тұтану өшірулі

Сатудан кейінгі қызмет көрсету дегенге қайта келу

Пісіру рецептін жасау үшін

Хлорпромазинді жұту үшін

Жуғыш сұйықтықты мөлшерлеуге арналған

Қолтықтарыңызға хош иіс себу үшін

Күлетін сиырды орауды ашу үшін

Франсуа Валеридің компакт-дискі

Әлемнің күрделене түсуі ақымақ

Техникалық кестелерді оқымаған кезде

Келісім-шарт тармағы үшін

Кама-сутрамен айналысу

Блистерді ашу әрекеті үшін

Жұмбақ шешу үшін

O.P.A.

Ikea жиһазын құрастыру

Біз иррационалды жерде жүземіз

Нұсқаулықтарды оқи алмаған кезде

Ти ла ли ла ла

Оперкулумды итеріңіз

Шексіз жамандықта

Түйінді сүйреңіз

Доп қайтқанда

Бұл ось ауысқан кезде

Өйткені тесік сырғып кетеді

Егер бұзылу қудаласа

Біздің қиянатымызды шақырыңыз

Түймені басу үшін

Ал ақ қойымды бағу үшін

Атом бомбасын жасау үшін

Гендік-инженерлік жүгері өсіру

Науқасқа қоңырау шалыңыз немесе арыз жазыңыз

Және лабиринттен шығу үшін

Ештеңені түсінбесеңіз, бұл қиын

Мен процедураны қалай оқу керектігін білмеймін

Кеудеге, бөкселерге

Жаяу жүріңіз немесе мойындауға барыңыз

Сурет салуға баулу

Тыныштау, жару, азаптау

Ортоландардың дәмін татуға болады

Батпырауық ұшыру үшін

Әр жолы мен кеуделерімді жұлып аламын

Сипаттаманы қашан оқу керек

Ештеңені түсінбесеңіз, бұл қиын

Мен кеуделерімді жұлып алған сайын

Сипаттаманы қашан оқу керек

Жаңадан келгендерді жақсы ұстаныңыз

Оны орнатпас бұрын

Сымды ажыратыңыз

Ал өлсін

Егер ақымақтық шырылдаса

Бұл газдың кетуі үшін

Триггер бергенде

Себебі тым кеш

Қандай жағдайда болмасын аман қалу

Жол кодексін оқымай-ақ

Кішкентай жүк тасушыларды құрту үшін

Сайлаушыларды алдау

Гректердің арасына барып көріну үшін

«Жерлеу келісіміне» жазылу

Маған қалай өмір сүру керектігін білетін сияқты көрінді

Бізге алға қарай жол қажет емес

Сотқа келу үшін

Жақсы мен бұрысты тану

Өзбекстанға бару үшін

Немесе алдымен аяқпен жүру

Өмір бойы оған үйрену керек

Сүйіспеншілік жасау, соғысу

Тіпті нұсқаулықты оқу үшін

Нұсқаулық нұсқаулықты міндетті түрде оқып шығыңыз

Жаман жаңалық менің жақсы достарым

Егер бұл кішкентай хор сізді алаңдатса

Менің әнімді аяқтау үшін

Мен нұсқауларды оқымадым

7 және 8-ді орналастырыңыз

10 әлі жұмсақ болған кезде

Бірден басыңыз

Күнкөріске жету үшін

Егер 16 өте тар болса

Бұл жаңа болғандықтан

Ине 3-те болғанда

Біз жұмыртқаны алып тастай аламыз

C түймесін K ішіне сүйреңіз

Оны бұзбау үшін

Жағдайда S босаңсытыңыз

L пайда болатын жерде

B қалуға мәжбүр

Бұранда тартылуда

Тұтану өшірулі

Сатудан кейінгі қызмет көрсету дегенге қайта келу

Сіздің есебінен, әрине!