Төменде әннің мәтіні берілген Les timides , суретші - Juliette аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juliette
Les timides
Ça se tortille
Ça s’entortille
Ça sautille
Ça se met en vrille
Ça s’recroqueville
Ça rêve d'être un lapin
Peu importe
D’où ils sortent
Mes feuilles mortes
Quand le vent les porte
Devant nos portes
On dirait qu’ils portent
Une valise dans chaque main
Les timides
Suivent l’ombre
L’ombre sombre de leur ombre
Seule la pénombre
Sait le nombre
De leurs pudeurs de Levantin
Ils se plissent
Ils palissent
Ils jaunissent
Ils rosissent
Ils rougissent
S'écrevissent
Une valise dans chaque main
Mais les timides
Un soir d’audace
Devant leur glace
Rêvant d’espace
Mettent leur cuirasse
Et alors place
Allons Paris
Tiens-toi bien
Et vive la gare
Saint-Lazare
Mais on s'égare
On s’effare
On s’désempare
Et on repart
Une valise dans chaque main
Les timides
Quand ils chavirent
Pour une Elvire
Ont des soupirs
Ont des désirs
Qu’ils désirent dire
Mais ils n’osent pas bien
Et leur maîtresse
Plus prêtresse
En ivresse
Qu’en tendresse
Un soir les laissent
Du bout des fesses
Une valise dans chaque main
Les timides
Alors vieillissent
Alors finissent
Se rapetissent
Et quand ils glissent
Dans les abysses
Je veux dire
Quand ils meurent
N’osent rien dire
Rien maudire
N’osent frémir
N’osent sourire
Juste un soupir
Et ils meurent
Une valise sur le cœur
Ұялылар
Тербеліп жатыр
Ол бұрылады
Ол өткізіп жібереді
Ол айналдыруға барады
Ол бұралған
Қоян болуды армандайды
Маңызды емес
олар қайдан келеді
Менің өлі жапырақтарым
Жел оларды алып бара жатқанда
Біздің есігіміздің алдында
Олар киген сияқты
Әр қолында чемодан
Ұялылар
көлеңкеге еріңіз
Олардың көлеңкесінің қара көлеңкесі
Тек қараңғылық
Санды біледі
Олардың леванттық қарапайымдылығынан
Олар мыжылады
олар өшеді
Олар сарыға айналады
Олар қызғылт түске боялады
Олар қызарып кетеді
ұсақтау
Әр қолында чемодан
Бірақ ұялшақ
Батылдық түні
Олардың айнасының алдында
ғарышты армандау
Оларды киіңіз
Содан кейін жоғары
Парижге барайық
Өзіңізді ұстаңыз
Ал станция аман болсын
Әулие Лазар
Бірақ біз шегінеміз
Біз қорқамыз
Біз абдырап қалдық
Ал біз кетеміз
Әр қолында чемодан
Ұялылар
Олар аударылғанда
Эльвира үшін
Күрсініңіздер
тілектері бар
Олар не айтқысы келеді
Бірақ олар жақсылыққа бармайды
Және олардың иесі
Көбірек діни қызметкер
Мас
Не деген нәзіктікте
Бір күні кешке оларды қалдыр
Бөкселердің соңынан
Әр қолында чемодан
Ұялылар
Сондықтан қартайыңыз
Сонымен біт
кішірейту
Және олар сырғып кеткенде
Тұңғиықта
менің айтқым келіп тұрғаны
олар өлгенде
Ештеңе айтуға батылы барма
ештеңені қарғама
Дірілдей бермеңіз
Күлімсіреуге батылдық бермеңіз
Тек күрсіну
Және олар өледі
Жүректегі чемодан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз