Les amours perdues - Juliette Gréco
С переводом

Les amours perdues - Juliette Gréco

Год
2011
Язык
`француз`
Длительность
165760

Төменде әннің мәтіні берілген Les amours perdues , суретші - Juliette Gréco аудармасымен

Ән мәтіні Les amours perdues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Les amours perdues

Juliette Gréco

Оригинальный текст

Les amours perdues

Ne se retrouvent plus

Et les amants délaissés

Peuvent toujours chercher

Les amours perdues

Ne sont pas loin pourtant

Car les amants délaissés

Ne peuvent oublier

Tous les serments de cœur

Tous les serments d’amour

Tous les serre-moi serre-moi dans tes bras

Mon amour

On s’aimera toujours

Toujours toujours

Toujours toujours

Toujours tou…

Les amours perdues

Ne se retrouvent plus

Et les amants délaissés

Peuvent toujours chercher

Mes amours perdues

Hantent toujours mes nuits

Et dans des bras inconnus

Je veux trouver l’oubli

Toi tu m’aimeras

Je ne te croirai pas

Tout reviendra comme au jour

De mes premières amours

Tous les serments de cœur

Tous les serments d’amour

Tous les serre-moi serre-moi dans tes bras

Mon amour

On s’aimera toujours

Toujours toujours

Toujours toujours Toujours tou…

Les amours perdues

Ne se retrouvent plus

Et les amants délaissés

Peuvent toujours chercher

Перевод песни

Жоғалған махаббат

Қайтадан бір-бірін таба алмаймын

Ал ғашықтар артта қалды

әрқашан іздей алады

Жоғалған махаббат

Алыс емес бірақ

Өйткені тастап кеткен ғашықтар

Ұмыту мүмкін емес

Барлық жүрек анттары

Барлық махаббат анттары

Барлығы мені құшақтады

Менің махаббатым

Біз әрқашан бір-бірімізді жақсы көреміз

әрқашан әрқашан

әрқашан әрқашан

Әрқашан барлығы…

Жоғалған махаббат

Қайтадан бір-бірін таба алмаймын

Ал ғашықтар артта қалды

әрқашан іздей алады

Менің жоғалған махаббаттарым

Менің түндерім әлі де мазалап жүр

Және белгісіз құшақтарда

Мен ұмытуды тапқым келеді

сен мені жақсы көресің

Мен саған сенбеймін

Барлығы қалыпты жағдайға оралады

Алғашқы махаббаттарымнан

Барлық жүрек анттары

Барлық махаббат анттары

Барлығы мені құшақтады

Менің махаббатым

Біз әрқашан бір-бірімізді жақсы көреміз

әрқашан әрқашан

Әрқашан Әрқашан Әрқашан…

Жоғалған махаббат

Қайтадан бір-бірін таба алмаймын

Ал ғашықтар артта қалды

әрқашан іздей алады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз