Accordéon - Juliette Gréco

Dieu que la vie est cruelle

Au musicien des ruelles

Son copain, son compagnon

C’est l’accordéon

Qui c’est-y qui l’aide à vivre

À s’asseoir quand il s’enivre

C’est-y vous, c’est moi, mais non

C’est l’accordéon

Accordez accordez accordez donc

L’aumône à l’accordé l’accordéon

Ils sont comme cul et chemise

Et quand on les verbalise

Il accompagne au violon

Son accordéon

Il passe une nuit tranquille

Puis au matin il refile

Un peu d’air dans les poumons

De l’accordéon

Accordez accordez accordez donc

L’aumône à l’accordé, l’accordéon

Quand parfois il lui massacre

Ses petits boutons de nacre

Il en fauche à son veston

Pour l’accordéon

Lui, emprunte ses bretelles

Pour secourir la ficelle

Qui retient ses pantalons

En accordéon

Accordez accordez accordez donc

L’aumône à l’accordé, l’accordéon

Mais un jour par lassitude

Il laissera la solitude

Se pointer à l’horizon

De l’accordéon

Il en tirera cinquante

Centimes à la brocante

Et on fera plus attention

À l’accordéon

Құдайдың өмірі қатал

Backstreet музыкантына

Оның жігіті, оның серігі

Бұл аккордеон

Оның өмір сүруіне көмектесетін кім

Ол мас болған кезде отыруға

Бұл сенсің, менмін, бірақ жоқ

Бұл аккордеон

грант гранты грант сондықтан да беріңіз

Аккордеон берген садақа

Олар есек пен көйлек сияқты

Және біз оларды сөзбен айтқанда

Ол скрипкада сүйемелдейді

Оның аккордеоны

Ол түнді тыныш өткізеді

Содан кейін ол таңертең қайта толтырады

Өкпеде шамалы ауа

аккордеон

грант гранты грант сондықтан да беріңіз

Садақа беру, аккордеон

Кейде ол оны өлтіргенде

Оның кішкентай інжу түймелері

Ол курткасынан біраз алады

Аккордеон үшін

Ол жақшаларын қарызға алады

Жіпті құтқару үшін

Кім шалбарын көтереді

Аккордеон

грант гранты грант сондықтан да беріңіз

Садақа беру, аккордеон

Бірақ бір күн шаршағандықтан

Ол жалғыздықты тастап кетеді

Көкжиекке нұсқау

аккордеон

Ол елу алады

Бархолкадағы пеннилер

Ал біз көбірек көңіл бөлетін боламыз

Аккордеонда