La Fête Est Là (From "C'est Arrivé À 36 Chandelles") - Juliette Gréco

On va vider toutes les tirelires

On va s’en payer un bon coup

Les ennuis, ce soir, on s’en fout

La fête est là !

Ce qu’on va rire !

Assiette au beurre, autos tampon

Boutiques de bois, la fête est là

Qui s’installe en colimaçon

On est chez soi sans tralala

La la la…

Visez la baraque des lutteurs

Les biceps sont à la parade

Allez-y donc, les amateurs !

Les filles aiment bien la rigolade

La la la…

La femme-poisson et la femme-tronc

Elles prennent la vie par d’ssus la jambe

Et pour vingt balles, donnent l’illusion

Qu' c’est une vraie corvée d'être ingambe

La la la…

Y a les manèges qui tournent en rond

Y a les jupons qui volent au vent

Y a les durs qui font un carton

Y a les mous qui r’gardent tout contents

La la la…

Tard dans la nuit, on plie boutique

Les roulottes s’en vont tranquillement

Au long des routes cahotiques

Distraire d’autres bonnes gens

La la la…

À leur place, y a des papiers gra

Біз барлық шошқаларды босатамыз

Біз жақсы мәміле төлейтін боламыз

Бүгін түнгі қиындық бізге бәрібір

Кеш осында!

Біз не күлеміз!

Май табағы, буферлік вагондар

Ағаш дайындайтын дүкендер, сауық кеші

Кім спиральға орналасады

Біз уайым-қайғысыз үйдеміз

Ла ла ла…

Балуандар казармасына ұмтылыңыз

Бицепс дисплейде

Алға, жанкүйерлер!

Қыздар күлгенді ұнатады

Ла ла ла…

Балық әйел және магистральдық әйел

Олар өмірді аяқпен алады

Ал жиырма оқ үшін елес беріңіз

Шапшаң болу нағыз жұмыс екенін

Ла ла ла…

Айналдыратын карусельдер бар

Желмен ұшатын пальтолар бар

Хит болған қаталдары да бар

Жұмсақтары бар, олар өте бақытты көрінеді

Ла ла ла…

Түнде біз дүкенді жинаймыз

Тіркемелер тыныш кетеді

Соқпалы жолдардың бойында

Басқа жақсы адамдардың назарын аударыңыз

Ла ла ла…

Олардың орнында майлы қағаздар.