La cuisine - Juliette Gréco
Төменде әннің мәтіні берілген La cuisine , суретші - Juliette Gréco аудармасымен
Ән мәтіні La cuisine "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La cuisine
Juliette Gréco
Оригинальный текст
Les celles qui f’saient florès
En robe de Dior et sac d’Hermès
Rangées dans l' musée Grévin
Du ciné-club ou de Sam Levin
Regrettent au temps joli
Du poivre et sel et du bigoudi
De ne pas avoir appris
La cuisine
Qui retient les petits maris
Qui s' débinent
Les celles qui font florès
En vison sport et Mercedès
Rejoindront aux cinémathèques
Musidora et le fils du Cheik
Mais regretteront pardi
Au temps du flash-back en bigoudis
De ne pas avoir appris
La cuisine
Qui retient les petits maris
Qui s' débinent
Les celles qui font joujou
En bas rouge vif et scoubidous
À leur tour feront florès
En cosmoscope ou Vadim-express
Puis viendra le temps mignon
Du poivre et sel et du mironton
Celles-là auront appris
La cuisine
Qui retient les petits maris
Qui s' débinent
Mais celles qui f’saient florès
En robe de Dior et sac d’Hermès
Et qui depuis font gémir
Le corset d' fer, sous l' pull en cachemire
Plutôt que d' faire des pâtés
Sur leurs cartes d’identité
Pour ret’nir l’amant joli
Qui s' débine
Vont apprendre dès aujourd’hui
La cuisine !
Перевод песни
Өркендегендер
Dior көйлегі мен Гермес сөмкесінде
Гревин мұражайындағы қатарлар
Киноклуб немесе Сэм Левин
Әдемі ауа райына өкінемін
Тұз, бұрыш және шаш бұйралағыш
Үйренбегендіктен
Ас үй
Кішкентай күйеулерді кім ұстайды
Кім қиналып жатыр
Гүлденетіндер
Спорттық күзен мен Мерседесте
Кинотеатрларға қосылады
Мусидора және шейхтің ұлы
Бірақ өкінеді әрине
Керлерлерде флешбэк кезінде
Үйренбегендіктен
Ас үй
Кішкентай күйеулерді кім ұстайды
Кім қиналып жатыр
Ойнайтындар
Ашық қызыл шұлықтар мен скубидозда
Өз кезегінде гүлденеді
Космоскоп немесе Вадим-экспресс арқылы
Содан кейін сүйкімді уақыт келеді
Тұз, бұрыш және миронтон
Бұлар үйренген болады
Ас үй
Кішкентай күйеулерді кім ұстайды
Кім қиналып жатыр
Бірақ өркендегендер
Dior көйлегі мен Гермес сөмкесінде
Содан бері кім жылайды
Темір корсет, кашемир жемпірдің астында
Пирогтарды жасаудың орнына
Олардың жеке куәліктерінде
Әдемі ғашықты сақтау үшін
Кім қашып барады
Бүгін үйренеді
Ас үй!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз