When I Am Older - Josh Gad

This will all make sense when I am older

Someday I will see that this makes sense

One day when I’m old and wise

I’ll think back and realize

That these were all completely normal events

Ah!

I’ll have all the answers when I’m older

Like why we’re in this dark enchanted wood

I know in a couple years

These will seems like childish fears

And so I know this isn’t bad, it’s good

Excuse me.

Growing up means adapting

Puzzling at your world and your place

When I’m more mature

I’ll feel totally secure

Being watched by something

With a creepy, creepy face

Ahhhhh!

Ahhhhh!

See, that will all make sense when I am older

So there’s no need to be terrified or tense

I’ll just dream about a time

When I’m in my age of prime

'Cause when you’re older

Absolutely everything makes sense

This is fine.

Мұның бәрі мен есейгенде мәнді болады

Бір күні мен бұл мағынасы бар екенін көремін

Бір күні мен қартайып, ақылдымын

Мен ойланамын және түсінемін

Мұның бәрі мүлдем қалыпты оқиғалар болды

Ах!

Мен қартайған кезде барлық жауаптарды аламын

Неліктен осы қараңғы сиқырлы орманда жүргеніміз сияқты

Мен бірнеше жылдан кейін білемін

Бұл ерік балалық қорқыныш сияқты көрінеді

Сондықтан мен бұл жаман емес екенін білемін, жақсы

Кешіріңіз.

Өсу  бейімделу дегенді білдіреді

Сіздің әлеміңіз бен орныңыз таң қалдырады

Мен жетілген кезде

Мен өзімді толық қауіпсіз сезінемін

Бір нәрсе бақылап отыр

Қорқынышты, қорқынышты жүзбен

Ахххх!

Ахххх!

Қараңызшы, мен есейгенде мұның бәрі түсінікті болады

Сондықтан қорқудың немесе шиеленістің қажеті жоқ

Мен бір уақытты армандайтын боламын

Мен өзімнің ортасында болған кезде

Себебі сен қартайғанда

Мүлдем бәрі мағынасы бар

Бұл жақсы.