La Mancha De La Mora - José Mercé

Un cortijito, un limonero

La sombra de esa gitana

Que saciaba mi deseo

Con la guitarra en la mano

Buscándose la vía

Conocí yo a un buen gitano

Cerca de la judería

Su cantar estaba lleno

De pura melancolía

Recordaba a sus abuelos

Cantando por bulerías

Tus dolores son mis dolores

Tu alegría es mi alegría

He llorao cuando llorabas

Sonreiré cuando sonrías

Y no quiero separarme más de tí

Pa los restos de mi vía

Que la mancha de la mora

Con otra verde se quita

Me lo enseñó a mí un flamenco

Que castigao por la vía se sentía

Que la mancha de la mora

Con otra verde se quita

Y esta tristeza que tengo

Ni quitándome la vía

Кішкентай ферма, лимон ағашы

Сол сығанның көлеңкесі

бұл менің тілегімді қанағаттандырды

Қолында гитарамен

жол іздейді

Мен жақсы сығанды ​​кездестірдім

Еврейлер кварталының жанында

Оның әні толы болды

таза меланхолиядан

Ол ата-әжесін есіне алды

Булерия арқылы ән айту

сенің азаптарың менің ауыртпалығым

сенің қуанышың менің қуанышым

Сен жылаған кезде мен жыладым

Сен күлсең мен күлемін

Ал мен сенен енді бөлінгім келмейді

Менің жолымның қалдығы үшін

Қара жидек дақтары

Басқа жасыл түспен ол жойылады

Оны маған қоқиқаз үйретті

Жолда өзін қалай жазалады

Қара жидек дақтары

Басқа жасыл түспен ол жойылады

Ал менде бар мұң

Тіпті менің жолымды да алмаймын