Төменде әннің мәтіні берілген Sobran las Palabras , суретші - José Larralde аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
José Larralde
Letra de Sobran las PalabrasAprendí a buscarte nada más, sin saber que estabas
Tan adentro mío y más allá, de todo y de nada
Aprendí a llorarte sin saber, que en cada mañana
Bajabas el sol para traer, luces de esperanza
Que extraño fue todo ya lo ves, la vida que pasa
Y en la más austera desnudes, sobran las palabras
Sobran las palabras…
Que argumento gris tiene el perfil, de las horas lacias
Desglosando lágrimas de atril, de estériles páginas
Anda suelto el aire en el pinar, borrando nostalgias
Que extraño fue todo, pa que llorar, si hoy se que me amas
Que extraño fue todo ya lo ves, la vida que pasa
Y en la más austera desnudes, sobran las palabras
Sobran las palabras…
Aprendí a buscarte nada más, sin saber que estabas
Tan adentro mío y más allá, de todo y de nada
Aprendí a llorarte sin saber, que en cada mañana
Bajabas el sol para traer, luces de esperanza
Que extraño fue todo ya lo ves, la vida que pasa
Y en la mas austera desnudes, sobran las palabras
Sobran las palabras…
Letra de Sobran las Palabras Мен сенің екеніңді білмей, сені басқа ештеңе іздеуді үйрендім.
Сондықтан менің ішімде және одан тыс, бәрі және ештеңе
Білмей сен үшін жылауды үйрендім, күнде таңертең
Үміт нұрын әкелу үшін күнді түсірдің
Көрдің бе, бәрі өтіп бара жатқан өмір қандай ғажап еді
Ал ең қатал жалаңаштықта сөз көп
Сөздер керек емес...
Қандай сұр аргументтің профилі бар, жалқау сағаттардың
Дәріханадан, зарарсыздандырылған беттерден көз жасын бұзу
Қарағайлы орманның ауасы босап, сағынышты өшіреді
Бəрі қандай ғажап еді, неге жыласың, бүгін білсем сені сүйетініңді
Көрдің бе, бәрі өтіп бара жатқан өмір қандай ғажап еді
Ал ең қатал жалаңаштықта сөз көп
Сөздер керек емес...
Мен сенің барыңды білмей, басқа ештеңе іздеуді үйрендім
Сондықтан менің ішімде және одан тыс, бәрі және ештеңе
Білмей сен үшін жылауды үйрендім, күнде таңертең
Үміт нұрын әкелу үшін күнді түсірдің
Көрдің бе, бәрі өтіп бара жатқан өмір қандай ғажап еді
Ал ең қатал жалаңаштықта сөз көп
Сөздер керек емес...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз