Cuando Muera - José Larralde
Төменде әннің мәтіні берілген Cuando Muera , суретші - José Larralde аудармасымен
Ән мәтіні Cuando Muera "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cuando Muera
José Larralde
Оригинальный текст
El día en que yo me muera
Que nadie llore por mí
El llanto es agua salada
Y la sal no echa raíz
El llanto es agua salada
Y la sal no echa raíz
Tirenme de lomo al campo
Y los ojos ábranme
Que quiero seguir mirando
El cielo que no alcance
Que quiero seguir mirando
El cielo que no alcancé
Que nadie rece por mi alma
Y que nadie ruegue a Dios
Ya no me quedan ni gracias
Pa pagar ese favor
Ya no me quedan ni gracias
Pa pagar ese favor
Voy caminando despacio
Total, igual via llegar
La vida no tiene apuro
La muerte sabe esperar
La vida no tiene apuro
La muerte sabe esperar
Un día pensando en algo
Quise soñar, y pa qué?
Me sobraba pensamiento
Pero al sueño no lo hallé
Tirenme de lomo al campo
Y los ojos ábranme
Que quiero seguir mirando
El cielo que no alcancé
Перевод песни
Мен өлетін күнім
мен үшін ешкім жыламайды
жылау - тұзды су
Ал тұз тамыр алмайды
жылау - тұзды су
Ал тұз тамыр алмайды
Мені арқамнан далаға таста
және көзімді аш
Мен іздеуді жалғастырғым келеді
Мен жете алмайтын аспан
Мен іздеуді жалғастырғым келеді
Мен жетпеген аспан
Менің жаным үшін ешкім дұға етпесін
Және ешкім Құдайға жалбарынбасын
Менің алғысым да қалмады
Сол жақсылықты өтеу үшін
Тіпті алғысым да қалмады
Сол жақсылықты өтеу үшін
Мен баяу жүріп келемін
Барлығы, сол жерге жету жолы
өмір асықпайды
өлім күтуді біледі
өмір асықпайды
өлім күтуді біледі
Бір күні бірдеңе ойлап
Мен армандағым келді және не үшін?
Мен тым көп ойландым
Бірақ арманымды таппадым
Мені арқамнан далаға таста
және көзімді аш
Мен іздеуді жалғастырғым келеді
Мен жетпеген аспан
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз