Virgencita de Zapoan - José Alfredo Jiménez

Virgencita de Zapopan

que me has visto padecer

dejame llorar de pena

por si no te vuelvo a ver.

Ya me voy de mi Jalisco

por culpa de una mujer

tu sabras que lo que me hizo

aunque se que si me quizo

no se puede resolver.

Adios mi Guadalajara

ya me voy

que le he de hacer

la alegria de tu mariachi

mi San Pedro Tlaquepaque

ya no lo volvere a ver.

Virgencita de Zapopan

cuidame pa´no caer.

No me voy arrepentido

porque se que tengo honor

voy a ver si encuentro olvido

o me muero de dolor.

Dicen que los de Jalisco

no nos sabemos rajar

pero es tanto lo que me hizo

que aunque soy hombre masizo

ya no aguanto mi penar.

Adios mi Guadalajara

ya me voy

que le he de hacer

la alegria de tu mariachi

mi San Pedro Tlaquepaque

ya no lo volvere a ver.

Virgencita de Zapopan

cuidame pa´no caer.

Кішкентай Запопан бикеші

Сіз менің қиналғанымды көрдіңіз

қайғыдан жылаймын

сені қайта көрмесем.

Мен Халискодан кетемін

әйелдің арқасында

Оның маған істегенін білесің

Оның мені жақсы көретінін білсем де

шешу мүмкін емес.

Қош бол менің Гвадалахара

Мен қазір барамын

мен не істеуім керек

сіздің мариачыңыздың қуанышы

менің Сан-Педро Тлакепак

Мен оны енді көрмеймін.

Кішкентай Запопан бикеші

Мен құлап қалмас үшін маған қамқорлық жасаңыз.

Мен өкінбеймін

өйткені менде абырой бар екенін білемін

Мен ұмытып кетемін бе, көремін

немесе мен ауырып өлемін.

Олар Халискодан келгендер дейді

қалай ашу керектігін білмейміз

бірақ мені жасағаны сонша

Мен үлкен адам болсам да

Мен енді мұңымды көтере алмаймын.

Қош бол менің Гвадалахара

Мен қазір барамын

мен не істеуім керек

сіздің мариачыңыздың қуанышы

менің Сан-Педро Тлакепак

Мен оны енді көрмеймін.

Кішкентай Запопан бикеші

Мен құлап қалмас үшін маған қамқорлық жасаңыз.