Amor del Alma - José Alfredo Jiménez
Төменде әннің мәтіні берілген Amor del Alma , суретші - José Alfredo Jiménez аудармасымен
Ән мәтіні Amor del Alma "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amor del Alma
José Alfredo Jiménez
Оригинальный текст
¿Por qué te amargas la vida?
¿por qué no entiendes mi amor?
¿por qué pensar en traiciones
Si somos un corazón?
Amor que brota del alma
Como éste que en mí brotó;
Tendrá que ser un cariño
Que solamente lo apague Dios
Tú sabes que mi alma
Vivió entre tus brazos
La historia de amores
Que tanto soñé
Tú sabes Paloma que me haces pedazos
Si el dia de mañana
Me pierdes la fe
Si alguna vez has llorado
Olvida ya nuestro amor
Atrás quedó tu pasado
Al frente tienes mi amor;
Y amor que brota del alma
Como éste que en mí brotó
Tendrá que ser un cariño
Que solamente lo apague Dios
Tú sabes que mi alma
Vivió entre tus brazos
La historia de amores
Que tanto soñé
Tú sabes Paloma que me haces pedazos
Si el dia de mañana
Me pierdes la fe
Перевод песни
Неге өміріңді ащы етесің?
неге менің махаббатымды түсінбейсің?
неге сатқындық туралы ойлану керек
Егер біз бір жүрек болсақ?
Жаннан шыққан махаббат
Менің бойымда өскен осы сияқты;
Бұл қымбатты болуы керек
Оны тек бір Алла өшірсін
Білесің ғой менің жаным
құшағыңызда өмір сүрді
Махаббат хикаясы
қанша армандадым
Сен Паломаны білесің, сен мені жыртып тастадың
Иә ертең
сен менің сенімімді жоғалттың
Егер сіз бір кездері жылап көрген болсаңыз
Біздің махаббатымызды ұмыт
Өткенің кетті
Алдыңда менің махаббатым бар;
Және жаннан шыққан махаббат
Менің бойымда өскен осы сияқты
Бұл қымбатты болуы керек
Оны тек бір Алла өшірсін
Білесің ғой менің жаным
құшағыңызда өмір сүрді
Махаббат хикаясы
қанша армандадым
Сен Паломаны білесің, сен мені жыртып тастадың
Иә ертең
сен менің сенімімді жоғалттың
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз