Төменде әннің мәтіні берілген Tu Enamorado , суретші - José Alfredo Jiménez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
José Alfredo Jiménez
ya llegó tu enamorado
al que nunca correspondes
ya llegó hasta la ventana
desde donde tú lo escuchas
pero donde tú te escondes
ya no sé ni que decirte
ya ni tengo qué cantarte
yo quisiera maldecirte
pero ya estoy convencido
que nací para adorarte
ay ay ay ay ay ay ay ay la suerte me está cambiando
ay ay ay ay ay corazón
tu amor se me va entregando
ya llegó tu enamorado
el que te interrumpe el sueño
ese pobre desgraciado
que anda siempre desvelado
porque quiere ser tu dueño
alguien me contó tu vida
supe de tus ilusiones
yo no sé si me equivoque
pero casi estoy seguro
que te gustan mis canciones
ay ay ay ay ay ay ay ay la suerte me está cambiando
ay ay ay ay ay corazón
tu amor se me va entregando.
ya se va tu enamorado
ya se va de tu ventana
ya ni debo despedirme
porque sé que aunque no quiera
voy a regresar mañana
mientras la pasión me dure
y tu voluntad me aguante
no habrá noche de tu vida
que no vengan mis mariachis
y mi voz a despertarte
ay ay ay ay ay ay ay ay la suerte me está cambiando
ay ay ay ay ay corazón
tu amor se me va entregando
ya se va tu enamorado…
сіздің сүйіктіңіз келді
сіз ешқашан сәйкес келмейтін
терезеге жетті
қай жерден тыңдайсыз
бірақ қайда тығыласың
Енді саған не айтарымды да білмеймін
Саған айтар әнім де жоқ
Мен саған қарғыс айтқым келеді
бірақ мен қазірдің өзінде сенімдімін
Мен сені сүю үшін тудым
о о о о о о о о сəттілік мені өзгертіп жатыр
ой жүрек
сенің махаббатың маған жеткізілді
сіздің сүйіктіңіз келді
ұйқыңызды бұзатын
анау бейшара
кім әрқашан ояу
өйткені ол сенің иесің болғысы келеді
біреу маған сенің өмірің туралы айтты
Мен сіздің иллюзияларыңызды білдім
Мен қателескенімді білмеймін
бірақ мен сенімдімін
менің әндерім ұнайды
о о о о о о о о сəттілік мені өзгертіп жатыр
ой жүрек
сенің махаббатың маған жеткізілді.
сіздің сүйіктіңіз кетті
ол сіздің терезеңізден әлдеқашан кетіп қалды
Маған тіпті қоштасудың да қажеті жоқ
өйткені мен мұны қаламасам да білемін
Мен ертең қайтамын
ал құмарлық мені созады
және сенің еркің маған төзеді
сенің өміріңде түн болмайды
менің мариакилерім келуіне жол берме
және сені ояту үшін менің дауысым
о о о о о о о о сəттілік мені өзгертіп жатыр
ой жүрек
сенің махаббатың маған жеткізілді
сенің сүйіктің кетті...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз