Serenata Sin Luna - José Alfredo Jiménez
С переводом

Serenata Sin Luna - José Alfredo Jiménez

Альбом
Aires de México
Год
2018
Язык
`испан`
Длительность
163350

Төменде әннің мәтіні берілген Serenata Sin Luna , суретші - José Alfredo Jiménez аудармасымен

Ән мәтіні Serenata Sin Luna "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Serenata Sin Luna

José Alfredo Jiménez

Оригинальный текст

No hace falta que salga la luna

Pa' venirte a cantar mi canción

Ni hace falta que el cielo este lindo

Pa' venir a entregarte mi amor

No encontré las palabras precisas

Pa' decirte con mucha pasión

Que te quiero con toda mi vida

Que soy una esclavo de tu corazón

Solo Dios que me vio en mi amargura

Supo darme consuelo en tu amor

Y mandó para mi tu ternura

Y así con tus besos borró mi dolor

No te importe que venga borracho

A decirte cositas de amor

Tu bien sabes que si ando tomando

Cada copa la brindo en tu honor

No se como decir lo que siento

Solo sé que te quiero un montón

Y que a veces me siento poeta

Y vengo a cantarte mis versos de amor

Solo Dios que me vio en mi amargura

Supo darme consuelo en tu amor

Y mandó para mi tu ternura

Y así con tus besos borró mi dolor

Solo Dios que me vio en mi amargura

Supo darme consuelo en tu amor

Y mandó para mi tu ternura

Y así con tus besos borró mi dolor

Перевод песни

Айдың шығуы міндетті емес

Менің әнімді айтуға келу

Аспанның әдемі болуы міндетті емес

Саған махаббатымды беруге келу үшін

Мен дұрыс сөздерді таппадым

Сізге үлкен құштарлықпен айту

Мен сені өмір бойы сүйемін деп

Жүрегіңнің құлымын деп

Ащысымда көрген Алла ғана

Ол сенің махаббатыңда маған жұбаныш беруді білді

Және сенің мейіріміңді маған жіберді

Осылайша сіз өзіңіздің сүйіспеншілігімді өшірдіңіз

Ол мас болып келсе қарсы болмаңыз

Сізге махаббат туралы кішкене нәрселерді айту үшін

Мен ішетін болсам, мұны сіз жақсы білесіз

Мен сіздің құрметіңізге әр стақан тостамын

Мен өз сезімімді қалай айтарымды білмеймін

Мен сені қатты жақсы көретінімді білемін

Ал кейде өзімді ақын сияқты сезінемін

Ал мен саған махаббат өлеңдерімді айтуға келдім

Ащысымда көрген Алла ғана

Ол сенің махаббатыңда маған жұбаныш беруді білді

Және сенің мейіріміңді маған жіберді

Осылайша сіз өзіңіздің сүйіспеншілігімді өшірдіңіз

Ащысымда көрген Алла ғана

Ол сенің махаббатыңда маған жұбаныш беруді білді

Және сенің мейіріміңді маған жіберді

Осылайша сіз өзіңіздің сүйіспеншілігімді өшірдіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз