Төменде әннің мәтіні берілген Que Bonito Amor (Ranchera) , суретші - José Alfredo Jiménez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
José Alfredo Jiménez
Qué bonito amor
Qué bonito cielo
Qué bonita luna
Qué bonito sol
Qué bonito amor
Yo lo quiero mucho
Porque siente todo
Lo que siento yo
Ven juntito a mí
Quiero que tus manos
Me hagan mil cariños
Quiero estar en ti
Dame más amor
Pero más y más
Quiero que me beses
Como tú me besas
Y luego te vas
Yo comprendo que mi alma en la vida
No tiene derecho de quererte tanto
Pero siento que tu alma me grita
Me pide cariño y no mas no me aguanto
Qué bonito amor
Qué bonito cielo
Qué bonita luna
Qué bonito sol
Si algo en mí cambió
Te lo debo a ti
Porque aquel cariño
Que quisieron tantos
Me lo diste a mí
Qué bonito amor
Қандай әдемі махаббат
қандай әдемі аспан
қандай әдемі ай
қандай әдемі күн
Қандай әдемі махаббат
Мен оны қатты жақсы көремін
өйткені сен бәрін сезінесің
мен не сезінемін
Менің қасыма кел
Мен сенің қолыңды қалаймын
Маған мың мейірім сыйла
Мен сенің жаныңда болғым келеді
Маған көбірек махаббат беріңіз
Бірақ одан да көп
Мен сенің мені сүйгеніңді қалаймын
сен мені қалай сүйесің
сосын кетесің
Түсінемін өмірдегі жаным
Оның сені соншалықты жақсы көруге құқығы жоқ
Бірақ сенің жаның маған айқайлап тұрғанын сеземін
Ол менен махаббат сұрайды, мен оған шыдай алмаймын
Қандай әдемі махаббат
қандай әдемі аспан
қандай әдемі ай
қандай әдемі күн
Егер менде бір нәрсе өзгерсе
Мен саған борыштымын
өйткені бұл махаббат
Көпшілік нені қалайды?
сен маған бердің
Қандай әдемі махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз