Para Morir Iguales - José Alfredo Jiménez
Төменде әннің мәтіні берілген Para Morir Iguales , суретші - José Alfredo Jiménez аудармасымен
Ән мәтіні Para Morir Iguales "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Para Morir Iguales
José Alfredo Jiménez
Оригинальный текст
Olvidate de todo menos de mí
Y vete a donde quieras
Pero llévame en tí
Que al fín de tu camino
Comprenderas tus males
Sabiendo que nacimos
Para morir iguales
Olvidate de todo menos de mí
Porque ni tú ni nadie
Arrancaran de tu alma
Los besos que te dí
Los besos, las caricias
Y tantas otras cosas
Que presenció la noche
Que te entregaste a mí
El tiempo seguira su marcha
Interminable, quien sabe
A donde vayas, quien sabe
A donde acabes
Y yo te buscaré
Por cielos y por mares
Rompiendo mi destino
Para morir iguales
Olvidate de todo menos de mí
Porque ni tú ni nadie
Arrancaran de tu alma
Los besos que te dí
Los besos, las caricias
Y tantas otras cosas
Que presenció la noche
Que te entregaste a mí
Перевод песни
Менен басқаның бәрін ұмыт
Және қалаған жерге барыңыз
Бірақ мені өзіңе ал
Бұл сіздің жолыңыздың соңында
сіз өз дертіңізді түсінесіз
туылғанымызды білу
бірдей өлу
Менен басқаның бәрін ұмыт
Өйткені сен де, ешкім де емес
Олар сенің жаныңнан жұлып алады
Саған берген сүйіспеншіліктерім
Сүйісулер, еркелетулер
және басқа да көптеген нәрселер
түннің куәсі болған
өзіңді маған бергенің
Уақыт өте береді
шексіз, кім білсін
қайда барасың, кім біледі
аяқтайтын жерге
ал мен сені іздеймін
Аспан мен теңіз арқылы
менің тағдырымды бұзу
бірдей өлу
Менен басқаның бәрін ұмыт
Өйткені сен де, ешкім де емес
Олар сенің жаныңнан жұлып алады
Саған берген сүйіспеншіліктерім
Сүйісулер, еркелетулер
және басқа да көптеген нәрселер
түннің куәсі болған
өзіңді маған бергенің
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз